愁云的英文

音标：[ chóuyún ] 发音:

英文翻译手机版

"愁云惨雾" 英文翻译 : (形容令人愁闷凄惨的景象) gathering clouds and rolling mists; in miserable atmosphere
"愁云满布" 英文翻译 : clouded with worry [anxiety]
"一丝愁云" 英文翻译 : feeling of sadness; a cloud of sorrow
"愁云惨淡万里凝" 英文翻译 : and baleful grey clouds filled the leaden sky
"一片愁云；一阵忧伤" 英文翻译 : a cloud of grief
"愁怨集" 英文翻译 : los tristes
"愁与别离时" 英文翻译 : anxiety and part
"愁一愁白了头" 英文翻译 : ounce of mirth is worth a pound of sorrow
"筹" 英文翻译 : Ⅰ名词1.(竹、木等制成的小棍或小片; 多用来计数或作凭证) tally; chip; counter 竹筹 bamboo chips2.(计策; 办法) stratagem; means 一筹莫展 be without resources or expedients; be at a loss for an ideaⅡ动词(谋划; 筹措) prepare; plan 筹款 raise money [funds]; 统筹 over-all planningⅢ量词(用于人, 多见早期白话) 六筹好汉 six big fellows
"愁眼" 英文翻译 : sadeye
"筹办" 英文翻译 : (筹划举办) make preparations; make arrangements 我们学院负责筹办这次会议。 our college is to make arrangements for the meeting
"愁绪全消" 英文翻译 : sadness has all melted away

A look of misery spread over martha's face .
玛莎的脸上布满了愁云。
" and all the clouds that lowered upon our house
“那笼罩着我们王室的片片愁云
My short - lived joy was soon replaced by a new worry
高兴之馀，一股愁云又笼上心头。
Jeff : " and it ' s raining , raining in my heart .
杰夫： “而我内心愁云满布，愁云满布。 ”
Gloomily , with downcast head , he drew near the steps
他低垂着头，满面愁云，向台阶近旁走来。
Asked the marquis , remarking the cloud on villefort s brow
侯爵问，他已经注意到维尔福满脸愁云。
And his long wild hair looked like a ghostly cloud around his head
还有他那一头乱糟糟的长发，好似幽灵般的愁云一样缭绕在他脑袋上。
And the wretched family departed , leaving a cloud of sadness hanging over the rest of the evening
这不幸的一家人就这么走了，留下一片愁云，笼罩着整个大厅。
And their sorrowful faces overcast the happy home and also remind me of my left time ever and again
而他们担忧的表情也给这个曾经幸福的家带来了一层愁云，同时也时时警示着我自己所剩无多的日子。）
She said that her imperial majesty had been graciously pleased to show great esteem to baron funke , and again a shade of melancholy passed over her face
她说，太后陛下对斗克男爵十分尊重，于是她的目光又笼罩着一抹愁云。