慎重从事的英文

• steer a cautious course

• "慎重"英文翻译    careful; cautious; prudent; ...
• "从事"英文翻译    go in for; devote oneself to ...
• "做这样事情要慎重从事" 英文翻译 :    be cautious in doing such a matter
• "做这样事情要慎重从事!" 英文翻译 :    Be cautious in doing such a matter!
• "慎重" 英文翻译 :    careful; cautious; considerate; discreet; prudent 为慎重起见 for caution's sake; 采取慎重的态度 adopt a prudent policy
• "从事" 英文翻译 :    1.(投身到) go in for; devote oneself to; be engaged in; be busy with; busy sb. with; be occupied in [with]; occupy oneself with; be bound up in; be about; be concerned with; take part in; take up; go about; get busy; take to; take up with; work on; throw oneself into 从事科研工作 be engaged in scientific research; 从事戏剧活动 engage in dramatics; 他从事这本词典的编纂工作已达10年之久。 he has been engaged 10 years on the dictionary.2.(处理) deal with; handle 军法从事 deal with according to military law; court-martial; 慎重从事 act cautiously; steer a cautious course; 做这样事情要慎重从事! be cautious in doing such a matter
• "不慎重" 英文翻译 :    indiscretion
• "取慎重" 英文翻译 :    attitude a surname
• "慎重，故意" 英文翻译 :    deliberation
• "慎重的" 英文翻译 :    cautious; choosey; circumspective; conservative; considerate; deliberate (d05); deliberative; farsighted; gingerly; mature; measured; nice; prudent
• "慎重地" 英文翻译 :    cautiously; circumspectly; deliberately; gingerly; prudently; with deliberation
• "小心, 慎重" 英文翻译 :    with care
• "不慎重的" 英文翻译 :    indiscreet
• "谨慎地, 慎重地" 英文翻译 :    with discretion
• "考虑不慎重" 英文翻译 :    dally with
• "欠慎重的" 英文翻译 :    indiscreet
• "取慎重态度" 英文翻译 :    adopt a cautious attitude
• "慎重,小心的" 英文翻译 :    circumspect
• "慎重办理" 英文翻译 :    careful attention
• "慎重处理" 英文翻译 :    reckon with
• "慎重的，谨慎的" 英文翻译 :    discreet
• "慎重的，仔细的" 英文翻译 :    circumspect
• "慎重的步骤" 英文翻译 :    a prudent step
• "慎重的成熟" 英文翻译 :    prudential ripeness
• "慎重的打球" 英文翻译 :    stonewall/stonewalling; stonewalling

• 慎重从事的法语：agir prudemment;se conduire avec prudenc