慎重考虑,盘算的英文

• do somebody's sums

• "慎重"英文翻译    careful; cautious; prudent; ...
• "考虑"英文翻译    consider; ponder; think over
• "盘算"英文翻译    calculate; consider and weig ...
• "慎重考虑" 英文翻译 :    deliberation
• "对某事慎重考虑" 英文翻译 :    cogitate upon sth
• "经过慎重考虑之后" 英文翻译 :    after/when all is aid and done
• "慎重考虑而得出的" 英文翻译 :    thought out
• "慎重考虑后产生" 英文翻译 :    thought out
• "慎重考虑后产生的" 英文翻译 :    thought-out
• "经斟酌的, 经慎重考虑的" 英文翻译 :    well-weighed
• "经过慎重考虑之后，经过深思熟虑之后" 英文翻译 :    after/when all is said and done
• "我们经过慎重考虑后才应承此事" 英文翻译 :    we considered gravely before giving our consent
• "这是一个需要慎重考虑的问题。" 英文翻译 :    it is aquestion that needs very careful consideraton
• "考虑不慎重" 英文翻译 :    dally with
• "盘算" 英文翻译 :    calculate; consider and weigh; figure; plan; premeditate; deliberate 盘算好 premeditate everything; 他盘算着旅行费用。 he caculated the cost of the journey. 我盘算了一下, 这个月的收支相抵。 i figured that we could make both ends meet this month
• "重考" 英文翻译 :    reexamination; reexamine
• "慎重" 英文翻译 :    careful; cautious; considerate; discreet; prudent 为慎重起见 for caution's sake; 采取慎重的态度 adopt a prudent policy
• "盘算好" 英文翻译 :    premeditate everything
• "考虑" 英文翻译 :    think over; take into account [consideration]; consider; regard 考虑周到的 be very thoughtful [considerate]; be carefully thought out; well-considered; 预先考虑 think ahead; 好好考虑一下, 然后告诉我你是否同意我的意见。 think it over and let me know whether you agree with me. 在我答应之前, 我必须重新考虑一下。 i must think twice before i can promise. 让我们考虑一下他的建议。 let's consider briefly his suggestion. 他经过充分考虑后才接受了这个建议. he considered fully before accepting the offer. 必须考虑成熟后再作决定。 one must consider the matter well before deciding
• "暗中盘算" 英文翻译 :    calculate in one's mind
• "草草盘算" 英文翻译 :    rough hew
• "心里盘算" 英文翻译 :    turn things over in one's mind
• "心中盘算" 英文翻译 :    debate with oneself
• "不慎重" 英文翻译 :    indiscretion
• "取慎重" 英文翻译 :    attitude a surname