打破铁饭碗的英文
发音:
"打破铁饭碗"怎么读用"打破铁饭碗"造句
英文翻译手机版
- break the iron rice bowl
- smash the iron rice bowl
- "打破"英文翻译 break; smash
- "铁饭碗"英文翻译 a secure job; "iron rice bow ...
- "铁饭碗" 英文翻译 : a secure job; “iron rice bowl” -- a permanent income they would never lose whether they work hard or not; “iron bowl” -- a stable, life-long job 他端的是铁饭碗。 he has a lifelong job
- "打破饭碗" 英文翻译 : break a rice bowl -- lose one's job; be unemployed
- "他端的是铁饭碗" 英文翻译 : he has a lifelong job
- "端着铁饭碗吃大锅饭" 英文翻译 : “use an iron bowl to eat the rice cooked in a large pan”
- "饭碗" 英文翻译 : 1.(盛饭的碗) rice bowl2.(指职业) job 丢了饭碗 lose one's job
- "打破" 英文翻译 : break; smash 打破蕃篱 break through hedging-in tradition; 打破界线 break down barriers; 打破平衡 upset a balance; 打破洋框框 break with foreign conventions; 打破休眠期 breaking of rest period
- "瓷饭碗" 英文翻译 : “ceramic rice bowl” (refers to the practice by which municipal or district authorities take responsibility for the profits and losses of collectively owned by enterprises)
- "丢饭碗" 英文翻译 : lose one's job
- "饭碗儿" 英文翻译 : one's bread and butter; one’s bread and butter
- "金饭碗" 英文翻译 : a golden bowl; a well-paid occupation; a royal job or a useful trade; gold rice bowl
- "泥饭碗" 英文翻译 : “earthy rice bowl”
- "抢饭碗" 英文翻译 : grab sb.'s job
- "银饭碗" 英文翻译 : silver rice bowl
- "砸饭碗" 英文翻译 : get the sack; be fired; lose one's work; get fired
- "找饭碗" 英文翻译 : look for a job
- "冲破铁幕" 英文翻译 : torn curtain
- "踏破铁鞋" 英文翻译 : wear out iron shoes -- spare no effort in searching for sth
- "丢了饭碗" 英文翻译 : lose one's job
- "抢人饭碗" 英文翻译 : take the bread out of a person's mouth; grab sb.'s job
- "搪瓷饭碗" 英文翻译 : enamel bowl
- "踏破铁鞋无觅处" 英文翻译 : khane-ye doust kodjast
- "打破(陈规)" 英文翻译 : break away from
- "打破局" 英文翻译 : break a deadlock
例句与用法
- Other people feel that " the iron rice bowl " should be roughly smashed
另一些人认为应彻底打破铁饭碗。 - To help talents to stand out , we must break the permanent - employment system and implement two - way choice between enterprises and labors
要帮助人才脱颖而出,就必须打破铁饭碗,实现企业与人才双向选择。
相关词汇
相邻词汇
打破铁饭碗的英文翻译,打破铁饭碗英文怎么说,怎么用英语翻译打破铁饭碗,打破铁饭碗的英文意思,打破鐵飯碗的英文,打破铁饭碗 meaning in English,打破鐵飯碗的英文,打破铁饭碗怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。