捶胸跌足的英文

• smite one's breast and stamp one's foot -- in despair; pound one's chest and stamp the ground; stamp one's feet, beating one's breast

• "捶"英文翻译    beat; thump; pound
• "胸"英文翻译    chest; bosom; thorax
• "跌足"英文翻译    stamp one's foot
• "跌足" 英文翻译 :    stamp one's foot
• "捶胸" 英文翻译 :    beat one's chest; chest
• "搓手跌足" 英文翻译 :    (形容焦急不耐烦) wring [rub] one's hands and stamp one's feet -- get anxious and impatient
• "跌足悔恨" 英文翻译 :    stamp one's foot in regret
• "跌足太息" 英文翻译 :    stamp one's foot and sigh [heave a deep sigh]
• "仰面跌足" 英文翻译 :    stamp on the ground with irritation and in perplexity
• "捶胸大哭" 英文翻译 :    beat [hit] one's chest and cry -- cry one's heart out; beat one's breast and weep
• "捶胸大恸" 英文翻译 :    beat one's breast and cry bitterly; [and burst out sobbing]; clasp one's bosom in deep sorrow
• "捶胸赌咒" 英文翻译 :    swear, thumping one's chest
• "捶胸顿足" 英文翻译 :    thump one's chest and stamp one's feet; beat one's breast and stamp one's feet (in deep sorrow, etc.) 这个老妇人伤心地捶胸顿足地哭着、号着。 the old woman beat her breast and cried in anguish
• "跌脚捶胸" 英文翻译 :    (又作 “捶胸跌足”) stamp one's feet and beat one's chest in bitterness
• "顿足捶胸" 英文翻译 :    stamp one's feet and beat one's breast; stamp one's feet and pound one's chest
• "大声抗议，捶胸顿足。" 英文翻译 :    breast-beating
• "这个老妇人伤心地捶胸顿足地哭着号着" 英文翻译 :    the old woman beat her breast and cried in anguish
• "捶压" 英文翻译 :    mauling
• "捶桌拍凳" 英文翻译 :    pound the table and slap the chair [bench]
• "捶弦" 英文翻译 :    hammer on
• "锤" 英文翻译 :    Ⅰ名词1.(一种古代兵器) a metal ball with a handle or chain, used as weapon; mace2.(秤坨; 像锤的东西) weight 秤锤 steelyard weight; 平衡锤 balance weight; 调节锤 governor weight3.(锤子) hammer 大锤 sledge-hammer; 钉锤 nail hammer; 铁锤 iron hammerⅡ动词(用锤子敲打) hammer into shape 锤金箔 hammer gold into foil
• "捶丸" 英文翻译 :    chuiwan

• 捶胸跌足什么意思：见“ 捶胸跌脚 ”。