推敲字句的英文

• consider carefully words and phrases; seek the right word; weigh one's words

• "推敲"英文翻译    weigh; deliberate
• "字句"英文翻译    words and expressions; writi ...
• "推敲" 英文翻译 :    weigh; deliberate 推敲词句 weigh one's words; seek the right word; 经过反复推敲 after repeated deliberation; 那是一个重要文件, 他正在推敲用词。 it was an important document and he was weighing his words
• "字句" 英文翻译 :    words and expressions; writing 推敲字句 weigh one's words and expressions; 字句通顺 coherent and smooth writing
• "为推敲" 英文翻译 :    elaborate
• "把─字句" 英文翻译 :    ba-construction
• "精心推敲" 英文翻译 :    elaborate
• "推敲词句" 英文翻译 :    weigh one's words
• "推敲而出" 英文翻译 :    hammer
• "运动推敲" 英文翻译 :    incoordination
• "仔细推敲" 英文翻译 :    canvass; go out; go over
• "锤炼字句" 英文翻译 :    polish a piece of writing hammer into shape
• "定式字句" 英文翻译 :    finite clause
• "堆砌字句" 英文翻译 :    pile up words and phrases in writing
• "关键字句" 英文翻译 :    key words
• "拘泥于字句" 英文翻译 :    literalism/literalize; literalize
• "是”字句 “是”" 英文翻译 :    sentence type
• "添进,插入字句" 英文翻译 :    interpolate
• "印刷字句" 英文翻译 :    letterpress
• "者字句式" 英文翻译 :    zhe zi ju shi
• "斟酌字句" 英文翻译 :    weigh one's word
• "注目字句" 英文翻译 :    catch phrase
• "转让字句" 英文翻译 :    assignment clause
• "字句默示论" 英文翻译 :    verbal plenary inspiration
• "字句通顺" 英文翻译 :    coherent and smooth writing

• 推敲字句的俄语：отделывать стиль (сочинения), совершенствовать язык (формулировки)