掩耳的英文

• covering ears

• "掩"英文翻译    cover; hide
• "耳"英文翻译    ear
• "掩耳不听" 英文翻译 :    close one's ears to; close one/'s ears to
• "掩耳不闻" 英文翻译 :    turn a deaf ear to; shut [close] one's ears to
• "掩耳盗铃" 英文翻译 :    plug one's ears while stealing a bell; bury one's head in the sand; deceive oneself; play the ostrich; run away from one's own shadow; steal a bell while covering one's ears -- self-deception; the cat shuts its eyes when stealing cream.; use the ostrich-like method
• "掩耳屈头" 英文翻译 :    ear-covering and head-bending exercise
• "掩耳却步" 英文翻译 :    close the ears and step back
• "疾雷不及掩耳" 英文翻译 :    a sudden peal of thunder leaves no time for covering the ears; as swift as a clap of thunder which gives no time to cover the ears; (of actions) lightning flash before precautions can be taken; one is caught unprepared by some sudden occurrence; stuff one's fingers into one's ears
• "迅雷不及掩耳" 英文翻译 :    as swift as a sudden clap of thunder which leaves no time for covering one's ears; as sudden as lightning; a sudden peal of thunder leaves no time for covering the ears; hit sb. like a thunderbolt; (of actions) lightning flash [blitz] before precautions can be taken; with lightning speed 给他个迅雷不及掩耳的突然袭击 hit him so fast that he won't have time to cover his ears; 公安人员以迅雷不及掩耳之势直捣匪巢。 the public security men drove straight to the bandits' den with the suddenness of thunder bolt
• "掩耳盗铃的想法" 英文翻译 :    ostrich belief
• "给他个迅雷不及掩耳的突然袭击" 英文翻译 :    hit him so fast that he won't have time to cover his ears
• "掩带" 英文翻译 :    occultation band
• "掩丑藏拙" 英文翻译 :    cover up shame and conceal inferiority
• "掩冲席" 英文翻译 :    overthrust sheet
• "掩冲体" 英文翻译 :    overthrust block; overthrust mass; overthrustblock; overthrustma
• "掩冲盘" 英文翻译 :    overthrust plate

• Also when i cry and shout , he shutteth out my prayer
  甚至我哀求呼救的时候，他也掩耳不听我的祷告。
• They will turn their ears away from the truth and turn aside to myths
  4并且掩耳不听真道，偏向荒渺的言语。
• You heard my plea : " do not close your ears to my cry for relief .
  56你曾听见我的声音。我求你解救，你不要掩耳不听。
• Thou hast heard my voice : hide not thine ear at my breathing , at my cry
  56你曾听见我的声音。我求你解救，你不要掩耳不听。
• My voice came to you ; let not your ear be shut to my breathing , to my cry
  你曾听见我的声音。我求你解救，你不要掩耳不听。
• And they shall turn away their ears from the truth , and shall be turned unto fables
  提后4 : 4并且掩耳不听真道、偏向荒渺的言语。
• You have heard my voice ; do not hide your ear at my breathing , at my cry
  56你曾听见我的声音；求你不要掩耳不听我的呼吸，我的呼吁。
• Close one ' s ears to
  掩耳不听
• You have heard my voice , " do not hide your ear from my prayer for relief , from my cry for help .
  哀3 : 56你曾听见我的声音我求你解救、你不要掩耳不听。
• A neatly - dressed man uses his hands to cover his ears , mouth and eyes to show that he does not know anything
  一个穿著西装的人以手掩耳，以手堵咀，以手盖眼，表示甚么都不知道。

• 掩耳的日语：みみをおおう 耳　を覆　う
• 掩耳的韩语：[동사] 귀를 막다. 귀를 틀어막다. 掩耳不闻; 귀를 막고 듣지 않다
• 掩耳的俄语：pinyin:yǎněr затыкать уши, отказываться слушать
• 掩耳什么意思：  1.  捂住耳朵不听。    ▶ 《左传‧昭公三十一年》： “ 荀跞 掩耳而走。”    ▶ 汉 荀悦 《汉纪‧昭帝纪》： “面刺王过， 王至掩耳趋走。”    ▶ 唐 韩愈 《寄卢仝》诗： “劝参留守谒大尹， 言语才及辄掩耳。”    ▶ 明 王世贞 《艺苑卮言》卷六：...