揭开老底的英文

• dredge up some embarrassing facts about sb.'s past

• "揭开"英文翻译    uncover; reveal; open; discl ...
• "老底"英文翻译    sb.'s past; sb.'s unsavory b ...
• "老底" 英文翻译 :    sb.'s past; sb.'s unsavory background 揭老底 dig up sb.'s unsavory past; drag the skeleton out of sb.'s closet
• "揭开" 英文翻译 :    uncover; reveal; open; disclose 揭开奥秘 reveal the secrets of; 揭开老底 dig up sb.'s unsavoury past; dredge up some embarrassing facts about sb.'s past; 揭开秘密 reveal [disclose] the secrets; 揭开内幕 reveal the inside story of; get to the bottom of; 揭开序幕 raise the curtain on; usher in; 揭开两国关系史上的新篇章 open a new chapter in the annals of relations between the two countries
• "揭老底" 英文翻译 :    reveal the inside story open a buried secret; reveal the inside story; open a buried secret
• "兜翻老底儿" 英文翻译 :    dig up the personal stories to discredit sb
• "揭人老底" 英文翻译 :    dig up sb.'s old stories in order to discredit him; disclose sb.'s villainous life; expose a person's fault; reveal sb.'s past; reveal to the world sb.'s evil character; show sb. up
• "老底嘉议会" 英文翻译 :    laodicea synod (of
• "漏了老底" 英文翻译 :    leak out one's personal secrets
• "揭开…的盖子" 英文翻译 :    uncover
• "揭开奥秘" 英文翻译 :    reveal the secrets of
• "揭开丑闻" 英文翻译 :    muckrake
• "揭开第五印" 英文翻译 :    opening of the fifth seal
• "揭开盖子" 英文翻译 :    uncovered; unlid
• "揭开锅盖" 英文翻译 :    lift up the pot cover
• "揭开迷团" 英文翻译 :    solve the mystery
• "揭开谜底" 英文翻译 :    solve the riddles
• "揭开秘密" 英文翻译 :    reveal the secrets
• "揭开面具" 英文翻译 :    lift the mask -- to uncover the truth
• "揭开内幕" 英文翻译 :    reveal the inside story ofget to the bottom of
• "揭开序幕" 英文翻译 :    get the show started; usher in
• "揭开序幕；开始" 英文翻译 :    get the show started
• "阴谋揭开" 英文翻译 :    a conspiracy unmasked
• "揭开公司面纱" 英文翻译 :    lifting the company veil
• "未揭开的秘密" 英文翻译 :    a closed book