改恶从善的英文

• remove the evil and follow the good; turn over a new leaf; abandon evil and do good; mend one's ways; change from bad to good

• "弃恶从善" 英文翻译 :    shun [eschew] evil and do good; correct one's conduct; repent and be good; forsake [abandon] evil and learn to do good; turn over a new leaf
• "去恶从善" 英文翻译 :    exterminate the evil and follow the good
• "从善" 英文翻译 :    tung thien
• "恶从胆生" 英文翻译 :    a spell of wrath rose from one's heart
• "恶恶从短" 英文翻译 :    hate the wicked and point out only the evil which one has done
• "从善如登" 英文翻译 :    to pursue goodness is as difficult as ascending a mountain.; it's very difficult to learn what is right.; to attain perfection is difficult.; to follow what is right like ascending a hill
• "从善如流" 英文翻译 :    (乐于接受别人的正确意见) follow correct opinions or well-intentioned advice like water flowing swiftly and smoothly downward; follow good advice readily; do good naturally and happily; follow good advice as naturally as a river follows its course; readily to accept good advice
• "悔过从善" 英文翻译 :    acknowledge one's errors and become a good person
• "积德从善" 英文翻译 :    follow a virtuous path
• "从善如登,从恶如崩" 英文翻译 :    Virtue uplifts -- vice debases.
• "从善如登从恶如崩" 英文翻译 :    virtue uplifts vice debases
• "改而信奉社会主义的人" 英文翻译 :    a convert to socialism
• "改短的裤子" 英文翻译 :    the shortened trousers
• "改二" 英文翻译 :    kaiji
• "改短" 英文翻译 :    shorten
• "改二郎" 英文翻译 :    kaijiro
• "改动衣服的尺寸" 英文翻译 :    alter a suit
• "改发" 英文翻译 :    redirect
• "改动方案" 英文翻译 :    alteration of project; alternation of project
• "改发到新地址的信号" 英文翻译 :    redirected to new address signal
• "改动；改装" 英文翻译 :    alteration

• You gave her good advice and broke her heart. that was the beginning of your reformation .
  你给了她忠告，并且伤了她的心。你的改恶从善，就是打这儿开始的。
• When you have got any power over him, i think you might try and use it to make him better .
  在你对他还保持一定影响的时候，我认为你应该尽量运用这影响，使他改恶从善才对。
• " well they can try , they can do anything . i ' m going to expect the worst from these people , " he said
  他说"他们可以变好,他们可以做很多事,我希望这些人改恶从善.
• D urberville was not the first wicked man who had turned away from his wickedness to save his soul alive , and why should she deem it unnatural to him
  在世界上那些改恶从善把自己的灵魂拯救出来的人当中，德贝维尔并不是第一个，为什么她一定要看他不自然呢？
• With exploration prospects drying up in much of the western world , and with the countries of the organisation of the petroleum exporting countries unwilling to open the taps , russia is one of the few countries that could produce more oil ? if only mr putin changed his thuggish ways
  大多数西方国家油汽资源日渐干涸，而欧佩克成员国又迟迟不愿提高产量，俄罗斯是为数不多的可以大量产油的国家之一? ?但愿普京总统能够改恶从善。

• 改恶从善的日语：悪い行いを改めて善い行いをする.真人間に立ち返る.
• 改恶从善的韩语：【성어】 허물을 고치고 옳은 길로 나아가다. 개과천선하다. ＝[改恶为善]
• 改恶从善的俄语：pinyin:gǎiècōngshàn отказаться от зла, последовать добру (обр. в знач.: встать на праведный путь)
• 改恶从善什么意思：gǎi è cóng shàn 【解释】改去坏的、错误的，向好的、正确的方向转化 【出处】西汉·戴圣《礼记·中庸》：“明则动，动则变。”汉·郑玄注：“动，动人心也；变，改恶为善也。” 【示例】张南庄《何典》：“既肯～，也不与你一般样见识。” 【拼音码】gecs 【灯谜面】巫婆转行 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义 【英文】remove the evil and follow the ...