放任的英文

• 1.(听其自然) not interfere; let go unchecked; let alone
  短语和例子
  对错误的行为, 不能放任不管。 one should not let bad behaviour go unchecked.2.(不加干涉) noninterference; laissez-faire
  短语和例子
  放任政策 laissez-faire policy; let-alone policy; a policy of drift

• "放任，恣纵" 英文翻译 :    indulgence
• "不理，不管，放任" 英文翻译 :    let sb．／sth．alone
• "放任(孩子)的危害" 英文翻译 :    the harmful effect of indulgence
• "放任不羁" 英文翻译 :    (to have) unrestrained license
• "放任的领导" 英文翻译 :    free rein leadership
• "放任管理" 英文翻译 :    driftig-management; permissive management
• "放任气氛" 英文翻译 :    laissez faire atmosphere; laissezfaire atmosphere
• "放任式管理" 英文翻译 :    permissive management
• "放任式领导" 英文翻译 :    laissez-faire leadership; permissive leadership
• "放任团体" 英文翻译 :    laissez faire group; laissezfaire group
• "放任型风格" 英文翻译 :    laisser-faire style
• "放任型父母" 英文翻译 :    laissez faire parents; laissezfaire parents
• "放任型家庭" 英文翻译 :    laissez faire family; laissezfaire family
• "放任型领袖" 英文翻译 :    laissez faire leader; laissezfaire leader
• "放任性领导" 英文翻译 :    laissez faire leadership; laissezfaire leadership
• "放任政策" 英文翻译 :    laissez-faire
• "放任主义" 英文翻译 :    the policy of non-interference -- laissez-faire
• "放任主义的" 英文翻译 :    laissez-faire
• "放任自流" 英文翻译 :    follow one's own inclination; let sb. do as he likes [chooses]; let things drift [slide]; take a liberal attitude towards oneself; take one's own course
• "放任自由" 英文翻译 :    with a loose rein; allowing unrestrained freedom; laissez-faire [法国]
• "放松缰绳, 放任" 英文翻译 :    ride with a loose rein
• "自由放任" 英文翻译 :    laissez-faire; (经济上) allowing unrestrained freedom; follow one's own indulgence; let things go their own way; unrestrained self-indulgence◇自由放任主义 laissez-faire
• "纵情，沉迷；放任，纵容" 英文翻译 :    indulge
• "摆放任何物件" 英文翻译 :    units(f1)
• "放人" 英文翻译 :    abgeben
• "放任, 对不加干涉" 英文翻译 :    leave sb to his own devices

• Do not let that dog loose among the sheep .
  不要放任那条狗在羊群中乱窜。
• One should not let bad behaviour go unchecked ..
  对错误的行为，不能放任不管。
• If you were in his shoes, you wouldn't have let it ride .
  如果你处在他的位置上，你也会放任不管的。
• I think i will just free-wheel this summer and see what happens .
  我打算今年夏天尽情放任一下再说。
• The business interests resist change; politicians prefer to let well enough alone .
  商业的利益抵制变更，政客喜欢尽量放任。
• Has he grown weary of indulgence, and passed from passive to active hatred ?
  他已经开始厌倦放任纵容，从消极的恨转成积极的恨了吗？
• He saw twenty paces away the white soft face and independent look of a woman .
  他看见二十来步开外处，有一个脸蛋白嫩、样子放任不羁的女人。
• Nixon's most capricious actions had occurred in times of quiet, not in reaction to crises .
  尼克松采取最放任的行动是在平静的时候，而不是在对危机做出反应时。

• 放任的泰文
• 放任的法语：动 laisser le champ libre à;donner libre cours à~自流laisser toute liberté d'agir à qn;laisser aller;laisser faire 名 laissez-aller;laissez-faire
• 放任的日语：放任（する）. 放任自流／成り行きに任せる. 放任不管／放任してかまわない.
• 放任的韩语：[동사] 방임하다. 放任主义; 방임주의 放任政策; 방임 정책
• 放任的俄语：[fàngrèn] попустительствовать; потакать; попустительство 放任任自流 [fàngrèn zìliú] обр. — пускать на самотёк
• 放任的阿拉伯语：بدد; تعطل; تلف; خدع; خرب; دلل; دلّع; دلّل; سلق; شوه; ضل; ضلل; عامل برفق; فسد; قام بأعمال السلب; كدر; كذب; نهب;
• 放任的印尼文：alem; aleman; kemanjaan; manja; memanjakan; mengacaukan;
• 放任什么意思：fàngrèn 听其自然，不加约束或干涉：～自流 ㄧ对错误的行为不能～不管。
• 放任とは意味放任 ほうにん noninterference leaving something to take its own course giving someone a free hand with something