放任自由的英文

• with a loose rein; allowing unrestrained freedom; laissez-faire [法国]

• "放任"英文翻译    not interfere; let go unchec ...
• "自由"英文翻译    freedom; liberty
• "听其自由, 放任自流" 英文翻译 :    give free swing to it; give full swing to it
• "放任自流" 英文翻译 :    follow one's own inclination; let sb. do as he likes [chooses]; let things drift [slide]; take a liberal attitude towards oneself; take one's own course
• "自由放任" 英文翻译 :    laissez-faire; (经济上) allowing unrestrained freedom; follow one's own indulgence; let things go their own way; unrestrained self-indulgence◇自由放任主义 laissez-faire
• "放任自流的管理模式" 英文翻译 :    hands-off management
• "放任, 使自由发展" 英文翻译 :    give free rein
• "自由放任政策" 英文翻译 :    lai ez-faire policy; lai ez-fairepolicy; laissez faire policy; laissez-faire; laissez-faire policy
• "自由放任主义" 英文翻译 :    individualism; laissez-faire; libertarianism
• "自由放任的经济" 英文翻译 :    a laisserfaire economyy
• "自由放任式领导" 英文翻译 :    free-rein leader
• "放任" 英文翻译 :    1.(听其自然) not interfere; let go unchecked; let alone 对错误的行为, 不能放任不管。 one should not let bad behaviour go unchecked.2.(不加干涉) noninterference; laissez-faire 放任政策 laissez-faire policy; let-alone policy; a policy of drift
• "自由贸易；自由放任政策" 英文翻译 :    laissez-faire
• "任自安" 英文翻译 :    zian ren
• "市场自由放任式经济，政府不予干涉" 英文翻译 :    market system or laissez-faire economy
• "放任，恣纵" 英文翻译 :    indulgence
• "听任自便" 英文翻译 :    consult [act according to] one's own convenience 他不想说话时, 我们就听任自便吧。 when he doesn't feel like talking, we just let him be
• "责任自负" 英文翻译 :    on one's own responsibility
• "只信任自己" 英文翻译 :    never really wanted to believe it any way
• "不理，不管，放任" 英文翻译 :    let sb．／sth．alone
• "放任(孩子)的危害" 英文翻译 :    the harmful effect of indulgence
• "放任不羁" 英文翻译 :    (to have) unrestrained license
• "放任的领导" 英文翻译 :    free rein leadership
• "放任管理" 英文翻译 :    driftig-management; permissive management
• "放任气氛" 英文翻译 :    laissez faire atmosphere; laissezfaire atmosphere