斐然成章的英文

• show striking literary talent [merit]; beautifully composed; it is truly a finished composition.; well cultivated in the arts and well-mannered

• "斐然"英文翻译    striking; brilliant
• "斐然" 英文翻译 :    [书面语] (显著;有文采) striking; brilliant 成绩斐然 (achieve) splendid results; with illustrious accomplishment; with brilliant achievements
• "成章" 英文翻译 :    haveanoutstandingeloquence; nariaki; shigeaya
• "郭斐然" 英文翻译 :    fei-ran guo
• "成章里" 英文翻译 :    songjang ri; songjang-ri
• "分成章" 英文翻译 :    chapter
• "陶成章" 英文翻译 :    tao chengzhang
• "吴成章" 英文翻译 :    wu chengzhang
• "许成章" 英文翻译 :    chengzhang xu
• "成绩斐然" 英文翻译 :    have made brilliant [great] achievements in sth.; the achievement is elegant
• "者 张斐然" 英文翻译 :    fei-ran zhang
• "政绩斐然" 英文翻译 :    the achievements of one's official career are remarkable
• "斐然可观" 英文翻译 :    strikingly; stately
• "斐然乡风" 英文翻译 :    country airs
• "出口成章" 英文翻译 :    (形容文思敏捷) words flow from the mouth as from the pen of a master; have chapter and verse at one's tongue's tip; make a polished impromptu speech; say [speak; use] book language in ordinary talk; say easily without thinking hard; talk beautifully; talk with adroit phrases; toss off smart remarks
• "掇句成章" 英文翻译 :    stud a composition with picked up phrases
• "干成章嘉峰" 英文翻译 :    danchenjunga
• "顺理成章" 英文翻译 :    (to write well, you must) follow a logical train of thought.; (to do something well, you must) follow a rational line.; follow as a matter of course; in a clear and ordered pattern; (of a statement, argument, etc.) logical; well-reasoned 这显然是顺理成章的。 this is undoubtedly logical
• "脱口成章" 英文翻译 :    slip out of the mouth and become an essay -- said of a literary talent; speak beautifully (worthy to be written down); words flow from the mouth as from the pen of a master
• "下笔成章" 英文翻译 :    write sth. logical, coherent, presentable, readable, etc. without the need for a draft; compose quickly, easily and well, without effort; anything off his pen is already well-composed
• "摘句成章" 英文翻译 :    put (ornate) sentences together in a composition; stud a composition with picked up phrases
• "缀句成章" 英文翻译 :    put [ornate] sentences together in composition
• "走笔成章" 英文翻译 :    write quickly and skilfully; write a composition in a stream
• "当然成员" 英文翻译 :    ex officio member
• "功到自然成" 英文翻译 :    constant effort yields sure success

• 斐然成章的俄语：pinyin:fěiránchéngzhāng законченное (отшлифованное) произведение; мастерски (виртуозно) написать сочинение
• 斐然成章什么意思：fěi rán chéng zhāng 【解释】形容文章富有文采，很值得看。 【出处】《论语·公冶长》：“吾党之小子狂简，斐然成章，不知所以载之。” 【示例】一二小友以为此虽不足以饷名家，或尚非无稗于初学，助之编定，～。（鲁迅《小说旧闻钞·序言》） 【拼音码】frcz 【用法】偏正式；作谓语、定语、分句；用于书面语