无论好坏的英文

• for better or worse

• "无论"英文翻译    no matter what,how,etc.; reg ...
• "不论好坏" 英文翻译 :    for better for worse; for better or worse; for good or for evil; sink or swim
• "好坏" 英文翻译 :    fair or foul; stand or fall
• "无论" 英文翻译 :    no matter what, how, etc.; regardless of 无论什么 no matter what; 无论谁 no matter who; 无论出什么事, 他都会守口如瓶。 no matter what happened, he would not say a word. 无论侵略者什么时候来, 怎样来, 他们必将被消灭得一干二净。 no matter when and how the invaders come, they will be wiped out clean
• "不论好歹" 英文翻译 :    no.for good or for evil
• "好坏8" 英文翻译 :    good and evil
• "宝贝好坏" 英文翻译 :    very bad things
• "不分好坏" 英文翻译 :    without choice
• "分离好坏" 英文翻译 :    separating the good from the bad
• "好坏不分" 英文翻译 :    not to distinguish the good from the bad; good or bad work makes no difference.; no difference was made between those who did a good job and those who did shoddy work
• "经营好坏" 英文翻译 :    success or failure of enterprise operation
• "娜妹好坏" 英文翻译 :    good girl gone bad
• "判别好坏" 英文翻译 :    discriminate good from bad judge
• "区别好坏" 英文翻译 :    distinguish between good and bad; separate the sheefrom the goats
• "消化的好坏" 英文翻译 :    digestibility
• "men人好坏不一" 英文翻译 :    men and
• "不管名声好坏" 英文翻译 :    through good and evil report
• "好坏掺半之事" 英文翻译 :    mixed blessing
• "表示“无论…”" 英文翻译 :    what which when where
• "或无论" 英文翻译 :    npog
• "无论……还是" 英文翻译 :    either……or
• "无论哪" 英文翻译 :    wheresoever; which
• "无论你" 英文翻译 :    how ever you may work hard, the boss will not be fully satisfied
• "无论是" 英文翻译 :    conditional attribute
• "无论谁" 英文翻译 :    pron. no matter who; whomever

• Whether good or bad , what we can do is to move forward
  无论好坏，我们所能做的只有往前走。
• Better or worse , whenever you decide
  无论好坏，无论何时你下了决定。
• In the truth of the matter , the guru may take one ' s karma , good and bad , and give it to another
  确切的事实是，古鲁会将一个人的业力无论好坏而转移给别人。
• Bad and boring poems are still poems ; song lyrics , great or terrible , meant to be heard as part of a song , are not
  因为糟糕的令人生厌的诗依然是诗；而歌词无论好坏，都只是歌的一部分，不是诗。
• But to quan yin practitioners , who understand the truth underlying mundane affairs , all events have explanations . we believe that all life experiences are arranged by our merciful master to serve as lessons to enhance our spiritual growth
  然而，对修行观音法门的人来说，由于已经明白世事的真相，因此对于生活中的遭遇会有不同的诠释：同修们相信一切都是慈悲师父的安排，无论好坏都是让我们学习的功课，让我们从中获得成长。