昙花一现的英文

• flower briefly as the broad-leaved epiphyllum; be a flash in the pan; last briefly; a nine days' wonder; like the morning dew; rare and brief appearance; vanish as soon as it appears
  短语和例子
  昙花一现的人物 a transient figure; 他们不过是历史舞台上昙花一现的人物。 they are merely passers-by on the stage of history

• "昙花一现的" 英文翻译 :    meteoric; transitory
• "却如昙花一现" 英文翻译 :    loving others for a while
• "流星的，昙花一现的" 英文翻译 :    meteoric
• "我们只是昙花一现" 英文翻译 :    we’re only here today
• "昙花一现, 转瞬即逝" 英文翻译 :    written in water
• "昙花一现的爱情" 英文翻译 :    mushroom love
• "昙花一现的人或物" 英文翻译 :    flash-in-the-pan
• "昙花一现的人物" 英文翻译 :    a transient figure
• "昙花一现的事物" 英文翻译 :    flash
• "昙花一现的现象" 英文翻译 :    a fleeting show
• "大气中昙花一现的现象" 英文翻译 :    meteor
• "宁可昙花一现,不能默默无闻" 英文翻译 :    It is better to be a has-been than a never-was.
• "稍纵即逝地，昙花一现地" 英文翻译 :    instantaneously
• "昙花一现的，转眼即逝的" 英文翻译 :    written in water
• "昙花一现的人或事物" 英文翻译 :    morning glory
• "昙花一现的网络公司" 英文翻译 :    dot bomb
• "宁可昙花一现不能默默无闻" 英文翻译 :    it is better to be a has been than a never was
• "他们不过是历史舞台上昙花一现的人物" 英文翻译 :    they are merely passers by on the stage of history
• "县花一现" 英文翻译 :    a fash in the pan
• "昙花" 英文翻译 :    [植物学] broad- leaved epiphyllum
• "花花一" 英文翻译 :    motoa
• "桃花一" 英文翻译 :    alanea
• "昙花花叶簿" 英文翻译 :    canna mosaic virus
• "第一现场" 英文翻译 :    primary scene
• "昙花 月光掌一种 夜花仙人掌" 英文翻译 :    night-blooming cereus
• "昙白蛋白石" 英文翻译 :    hydrophane

• Her interest in tennis was very short-lived .
  她喜好网球只是昙花一现。
• His triumph was short-lived .
  他得到的只是昙花一现的好感。
• They are merely passers-by on the stage of history .
  他们不过是历史舞台上昙花一现的人物。
• The peace we seek in the world is not flimsy peace .
  我们在世界上所追求的和平不是昙花一现的和平。
• I seized the opportunity, but i was no ninetyday wonder .
  我掌握了机会，但我并不是昙花一现的人物。
• Oh, don't you understand that it isn't a passing whim ?
  啊，难道你不明白这不是一个昙花一现的念头？
• Such flashes as you feel, alec, i fear, don't last !
  你那种昙花一现的感情，亚雷，我看恐怕不会长久。
• As a pop star she was a nine days' wonder : she only made one successful record .
  她是个昙花一现的歌星，只录制过一张受欢迎的唱片。
• The necessary consequence is a great number of transient and clandestine connections .
  必然的结局是许多昙花一现、不能公开的桃色事件。
• The early dear, dear memories of that brief prime of love rushed back upon her .
  早年昙花一现的爱情生活，多珍贵的回忆！一时都到眼前来了。

• 昙花一现的泰文
• 昙花一现的法语：apparaître comme la fleur de cierge qui se fane sitôt éclose;apparaître momentanément comme la fleur éphémère;apparition éphémère
• 昙花一现的日语：〈成〉（ウドンゲの花は咲くとすぐにしぼむことから）一時的ですぐに消えてしまうたとえ.アサガオの花一時[ひととき]. 昙花一现的人物／線香花火のような人物.
• 昙花一现的韩语：【성어】 우담화(優曇花)처럼 잠깐 나타났다가 바로 사라져 버리다; 사람 혹은 사물이 덧없이 사라지다. 昙花一现就消失; 덧없이 사라지다
• 昙花一现的俄语：pinyin:tánhuāyīxiàn цветы канны появляются на мгновение (обр. в знач.: появиться на мгновение и исчезнуть; быстро расцвести и увянуть)
• 昙花一现的印尼文：gembar-gembor kemudian mlempem;
• 昙花一现什么意思：tán huā yī xiàn 【解释】昙花：即优昙钵花，开放时间很短。比喻美好的事物或景象出现了一下，很快就消失。 【出处】《妙法莲华经·方便品》：“佛告舍利佛，如是妙法，诸佛如来，时乃说之，如优昙钵花，时一现耳。” 【示例】这种盛况，只是～。 【拼音码】thyx 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；指很快就消失的事物 【英文】a flash in the pan