暗笑的英文

• laugh in [up] one's sleeve; snigger; snicker; laugh in one's heart; laugh behind another's back
  短语和例子
  虽然他假装同情, 但他却在暗笑。 although he pretended to sympathize, he was laughing in his sleeve

• "暗笑；偷偷地笑" 英文翻译 :    to laugh in one's beard
• "独自暗笑" 英文翻译 :    gloat
• "窃窃暗笑" 英文翻译 :    laugh in one's sleeve; chuckle to oneself
• "轻声暗笑" 英文翻译 :    irene sat at a corner chuckling
• "心里暗笑" 英文翻译 :    laugh in one's sleeve
• "他暗笑自己傻气" 英文翻译 :    he laughed a little to himself at his own foolishness
• "虽然他假装同情但他却在暗笑" 英文翻译 :    although he pretended to sympathize he was laughing in his sleeve
• "暗啸" 英文翻译 :    nightscream
• "暗楔" 英文翻译 :    nose key; nose wedge
• "暗小异尾轮虫" 英文翻译 :    trichocerca pusilla
• "暗楔 小木楔 钩头楔" 英文翻译 :    nosekey
• "暗销作用" 英文翻译 :    dowel action
• "暗楔法" 英文翻译 :    foxtail wedging; secret wedging
• "暗销润滑剂" 英文翻译 :    dowel lubricant
• "暗楔接合" 英文翻译 :    secret joint
• "暗销螺栓" 英文翻译 :    dowel bolt

• He laughed a little to himself at his own foolishness .
  他暗笑自己傻气。
• He laughed within himself at this artless story .
  他听了这些天真的话，心里暗笑。
• Somebody sniggered. "what will maria say? "
  有人暗笑着说，“玛丽亚会怎么说呢？”
• Although he pretended to sympathize , he was laughing in his sleeve .
  虽然他假装同情，但他却在暗笑。
• He was close behind her and she could hear him laughing softly to himself .
  他在她后面紧紧地跟着，她听见他一路吃吃地暗笑。
• Ignoring muffled sniggers from the lined-up children, bob and his brothers stood perfectly still .
  不顾队列中的孩子们捂着嘴暗笑，鲍勃和他的弟妹们一声不吭地站着。
• There was the pitying chuckle that bubbled in my throat when i watched a fat duck waddle across the back yard .
  当看到一只胖胖的鸭子摇摇摆摆地穿过后院时，我在喉咙里咕噜出怜惜的暗笑。
• She did not know what he was smiling at
  她不明白他在暗笑什么。
• Connie secretly laughed to herself
  康妮对自己暗笑着。
• He laughed under the skin
  他在肚子里暗笑。

• 暗笑的泰文
• 暗笑的法语：rire en dessous
• 暗笑的日语：（1）（ものごとが思いどおりになって）ほくそ笑む. （2）ひそかにあざ笑う.
• 暗笑的韩语：[동사] (1)남몰래 쾌재를 부르다. 은근히 기뻐하다. (2)몰래 비웃다. 心里暗笑; 마음속으로 은근히 비웃다
• 暗笑的俄语：pinyin:ànxiào 1) усмехнуться про себя 2) высмеивать исподтишка; злорадствовать, зубоскалить
• 暗笑的印尼文：ketawa gumam; suara galak;
• 暗笑什么意思：ànxiào ①暗自高兴：看到对方着急的样子，不禁心里～。 ②暗自讥笑：在场的人都～他无知妄说。