有些人出了一点力就觉得了不起的英文

• there are people who swell with pride whenever they make some small contribution

• "有些人"英文翻译    some people
• "出"英文翻译    used as a complement
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "一点"英文翻译    a little; a few; some; in a ...
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "觉得"英文翻译    feel; be aware; sense
• "了不起"英文翻译    amazing; terrific; extraordi ...
• "对不起慢了一点" 英文翻译 :    to have kept you
• "有些人" 英文翻译 :    some people
• "了不起" 英文翻译 :    amazing; terrific; extraordinary 了不起的成就 an amazing achievement; 了不起的进步 extraordinary progress; 没什么了不起 nothing extraordinary; 自以为了不起 be swollen with pride; be conceited; 有些人出了一点力就觉得了不起。 there are people who swell with pride whenever they make some small contribution
• "多尽一点力" 英文翻译 :    extra effort
• "多得了不得" 英文翻译 :    in terrific number
• "美得了不得" 英文翻译 :    take too much pride in oneself1
• "财富对有些人只做了一件事" 英文翻译 :    the only thing wealth does for some people is to make them worry about losing them
• "反意了不起" 英文翻译 :    big deal
• "了不起, 很重要" 英文翻译 :    be something
• "了不起的" 英文翻译 :    amazing; divine; fantastic; hunky-dory; much of; ripsnorting; smashing; snazzy; splendid; splendiferous; stupendous; terrific; wonder
• "了不起的人" 英文翻译 :    somewhat; spanker
• "了不起的事" 英文翻译 :    sth. important; the big time
• "了不起地" 英文翻译 :    stupendously
• "了不起似地" 英文翻译 :    big
• "你了不起" 英文翻译 :    you were amazing
• "你真了不起" 英文翻译 :    you are really something
• "认为……很了不起" 英文翻译 :    think highly of
• "我真了不起" 英文翻译 :    i am on fire

• There are people who swell with pride whenever they make some small contribution .
  有些人出了一点力就觉得了不起。