来无影去无踪的英文

• approach without casting a shadow and leave without leaving a trace

• "来"英文翻译    come; arrive
• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "影"英文翻译    shadow
• "去"英文翻译    go; leave
• "踪"英文翻译    footprint; track; trace; tra ...
• "来去无踪" 英文翻译 :    come and go without leaving a trace; come and go mysteriously leaving no trace
• "我们来去无踪" 英文翻译 :    we go unseen
• "无影无踪" 英文翻译 :    not the least trace was found.; disappear completely; fly to the winds; gone clean; not a trace to be seen; there is no sign of ...; vanish without a trace; without any trace or sign; without a trace
• "无影无踪地" 英文翻译 :    without a trace
• "驱散无影无踪" 英文翻译 :    flight 2
• "而你总是无影无踪。" 英文翻译 :    and you are always gone
• "无影无踪, 什么也没有" 英文翻译 :    neither hide nor hair
• "消失,变得无影无踪" 英文翻译 :    fly to the winds; go to the winds
• "消失得无影无踪" 英文翻译 :    disappeared without a trace; into the blue
• "不知去向, 消失得无影无踪" 英文翻译 :    disappear into thin air; melt into thin air; vanish into thin air
• "化为乌有, 消失得无影无踪" 英文翻译 :    vanish into the void
• "无踪" 英文翻译 :    bessledni; bessledny
• "但你醒来时爱却无影无踪了" 英文翻译 :    one day you wake up gone without a trace
• "像流水中的花瓣漂得无影无踪" 英文翻译 :    shadowy faces known in dreams pass as petals uponastream
• "无影" 英文翻译 :    h112-1; sectumsempra
• "看电影去" 英文翻译 :    go to cinema; let’s see a movie
• "无踪步" 英文翻译 :    trackless step
• "无影的，无影像" 英文翻译 :    askiatic
• "来去无羁" 英文翻译 :    come and go of one's own free will
• "相去无几" 英文翻译 :    be somewhat on a par with; about equal; pretty much the same; there is not much difference (between the two).; without much difference

• H.g.wells "invisible man" was invisible and untraceable .
  威尔斯的“隐身人”来无影去无踪，难以寻觅。
• " master , perhaps all the immortals come and go without casting a shadow , so we didn ' t find any .
  “主人，大概是神仙们都来无影去无踪，所以我们一个也没有找到。 ”
• In his work , the artist should be like god in creation : invisible and all - powerful . he should be felt everywhere and seen nowhere
  艺术家在自己的作品中应该像上帝一样具有创造力，来无影去无踪而又无所不能。人们看不见他，却处处能感觉到他的存在。
• Don ' t think about others . i have heard you talk about it a few times , something about the storehouse broken into . there are no any clues . the silver was gone with the door locked
  许仙：哎，姐夫，你可别乱猜，我见最近听你说了两三次，说什么库银遭劫，来无影去无踪的，锁也没坏，银子就不见了。
• X : don ' t think about others . i have heard you talk about it a few times , something about the storehouse broken into . there are no any clues . the silver was gone with the door locked
  许仙：哎，姐夫，你可别乱猜，我见最近听你说了两三次，说什么库银遭劫，来无影去无踪的，锁也没坏，银子就不见了。