枉费口舌的英文

• waste one's breath

• "枉费"英文翻译    waste; try in vain; be of no ...
• "口舌"英文翻译    quarrel; dispute; exchange o ...
• "费口舌" 英文翻译 :    require a lot of talking; require a lot of arguing 要说服他很费口舌。it requires a lot of talking to convince him
• "白费口舌" 英文翻译 :    beat a dead horse; waste one's breath; waste one’s breath
• "别白费口舌" 英文翻译 :    save one’s breath
• "浪费口舌" 英文翻译 :    waste one’s breath
• "徒费口舌" 英文翻译 :    waste one's breath; it's just a waste of words.; no results after a long talk; waste one's words
• "少费口舌，不必白费口舌" 英文翻译 :    save (one's) breath
• "别白费口舌了" 英文翻译 :    save your breath. hes out of earshot
• "不必白费口舌" 英文翻译 :    save one's breath; save one’s breath
• "放弃, 白费口舌, 诽谤" 英文翻译 :    whistle down the wind
• "你在白费口舌" 英文翻译 :    you're wasting you breath
• "白费口舌，白费力气" 英文翻译 :    beat a dead horse
• "要说服他很费口舌it" 英文翻译 :    requires a lot of talking to convince him
• "不要同那家伙白费口舌" 英文翻译 :    don't waste words on that fellow
• "免开尊口，不要浪费口舌" 英文翻译 :    save one’s breath
• "枉费" 英文翻译 :    waste; try in vain; be of no avail 枉费唇舌 be a mere waste of breath
• "我已经下了决心，不必再白费口舌了。" 英文翻译 :    i've already made up my mind．there's no sense flogging a dead horse
• "口舌" 英文翻译 :    1.(因言语引起的误会或纠纷) quarrel; dispute; exchange of words 与某人有口舌 quarrel with sb.2.(劝说、争辩、交涉时说的话) talking round; words; talking 费很大口舌说服某人 take a lot of talking to convince sb.; 不要同那家伙白费口舌。 don't waste words on that fellow
• "口舌的" 英文翻译 :    orolingual
• "口舌炎" 英文翻译 :    stomatoglossitis
• "枉费唇舌" 英文翻译 :    be a mere waste of breath
• "枉费工夫" 英文翻译 :    work without avail
• "枉费心机" 英文翻译 :    rack one's brains in vain; be an ass [a fool] for one's pains; contrivances; flog a dead horse; go on a wild goose chase; rack one's brains [nerves] without results; scheme without avail; try in vain to ...; waste one's contrivances; waste one's efforts; waste one's labor; scheme in vain; waste one's pains
• "节省口舌" 英文翻译 :    save one's breath

• He ' s flogging a dead horse in trying to persuade people to use canals instead of roads
  他拼命地劝人不要使用公路而去使用运河，真是枉费口舌。

• 枉费口舌什么意思：

  枉费口舌

  拼音：wǎng fèi kǒu shé

  注音：ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ㄎㄡˇ ㄕㄜˊ

  词语解释

  • ◎ 枉费口舌 wǎngfèi-kǒushé
  • [waste one's breath] 白费口舌