歇一口气的英文

• rest 1

• "歇"英文翻译    have a rest; rest; break
• "一口气"英文翻译    one breath
• "一口气" 英文翻译 :    1.(一口气息) one breath 深吸一口气 draw a deep breath; 长叹一口气 with a long sigh; 宽慰地松了一口气 breathe [give; heave] a sigh of relief; 他叹了一口气, 慢慢地坐到位子上。 he slowly sat on the seat with a sigh.2.(不间断地) in one breath; without a break; at one go; at a stretch 一口气跑到家 rush to one's home at one go; 他一口气读完了那本小说。 he finished reading the novel at one sitting
• "憋一口气" 英文翻译 :    hold one
• "长叹一口气" 英文翻译 :    with a long sigh
• "长吸一口气" 英文翻译 :    draw a long breath
• "喘息，松一口气" 英文翻译 :    catch one’s breath
• "喘一口气" 英文翻译 :    catch ones breath; gasp for breath
• "吹一口气" 英文翻译 :    give a puff
• "大舒一口气" 英文翻译 :    relief 1
• "倒抽一口气" 英文翻译 :    gasp
• "哈了一口气" 英文翻译 :    breathe out a breath
• "呵一口气" 英文翻译 :    give a puff ah
• "呼出一口气" 英文翻译 :    exhale a breath shout
• "缓一口气" 英文翻译 :    get a breathing space
• "深吸一口气" 英文翻译 :    draw a deep breath; take a deep breath
• "舒了一口气" 英文翻译 :    heave a sigh of relief easy
• "松一口气" 英文翻译 :    breather; heave a sign of relief
• "透一口气" 英文翻译 :    catch a breath
• "吸一口气" 英文翻译 :    draw a breath; take a mouthful of air
• "一口气, 同时" 英文翻译 :    in one breath
• "一口气, 一直" 英文翻译 :    at one blast
• "一口气,我把每" 英文翻译 :    in every breath that i take
• "一口气报出" 英文翻译 :    reel off
• "一口气地" 英文翻译 :    at a heat; at a sitting; at a stretch; at one sitting

• The bird made the stern of the boat and rested there .
  鸟儿飞到船梢上，在那儿歇一口气。
• Scientists are taking a break in their efforts to lure a pair of injured whales back to the pacific
  科学家们终于可以歇一口气了，他们成功诱使两只受伤的鲸鱼返回了大海。
• Pretty soon he was all tired out , and dropped down with his back against the door , and said he would rest a minute and then kill me
  没有多久，他也累垮了，一边倒下，背靠着大门，一边还说，且让他歇一口气，再来杀我。
• At the same time natasha , without taking breath , gave vent to her delight and excitement in a shriek so shrill that it set every ones ears tingling
  正是在这个时候，娜塔莎不歇一口气，洋洋得意地发出刺耳的尖叫声，使人觉得头嗡嗡地响。