正襟危坐的英文

• sit square; be all seriousness; dress well buttoned; sit in great state; sit rigidly upright; sit solemnly as show of respect; sit up properly; straighten one's clothes and sit properly

• "危坐" 英文翻译 :    straight sitting
• "俯冲改正襟翼" 英文翻译 :    dive recovering flap
• "正锦" 英文翻译 :    zheng jin
• "正津川" 英文翻译 :    shozugawa
• "正进动" 英文翻译 :    forward precession
• "正津" 英文翻译 :    masatsu
• "正进工营公司" 英文翻译 :    jung jin industry co., ltd
• "正金银行" 英文翻译 :    specie bank
• "正进化学公司" 英文翻译 :    jung jin chemical co., ltd
• "正金盐" 英文翻译 :    auric salt
• "正进精密工业公司" 英文翻译 :    jung jin precision industry co., ltd
• "正金亚金化合物" 英文翻译 :    auro-auric compound

• In that incredible, in that unprecedented uproar, the ministers sat petrified .
  大臣们在那一阵不可思议，前所未有的喧闹声中，正襟危坐、呆若木鸡。
• He sat gripped, making himself pale and ghastly in his effort to concentrate on the book, to take in what he had to learn .
  他正襟危坐，将注意力集中在课本上，汲取他必须学得的知识。他竭尽全力，搞得脸色苍白、恐怖可怕。
• Rest your hands comfortably covering your knees . this is called the " mind in comfort and ease " posture
  双手舒适地覆盖在膝盖上，这叫“正襟危坐” 。
• She did not know anyone and meg had told her to sit still because her dress was torn at the back
  她谁也不认识，而梅格又要她正襟危坐，因为乔的洋装背后有破洞。
• The anticipation itself is already full of fun , but over doing it only make you look for your own frustrations
  期待本身已充满乐趣，过分苛刻或正襟危坐只会让你自寻烦恼。
• " still more , he talks seriously about the matter , puts on a white tie , and speaks of his family
  “岂止如此，他谈起那件事来时很严肃，正襟危坐，好象在谈论他自己的家里人似的。
• I look down at the small puddles of green tea on the restaurant table and back up at norman
  我想，经典的诺曼式非难就要来了，赶快正襟危坐，听他批评一般用具设计上的基本错误，是如何成为人为错误的真正源头。
• Nudges and winks and whispers traversed the room , but tom sat still , with his arms upon the long , low desk before him , and seemed to study his book
  大家相互推推胳膊，眨眨眼睛，低声耳语。但是汤姆却正襟危坐，两只胳膊放在既长又矮的书桌上，好像在看书学习。
• She probably sensed that i was being too serious as i straightened my clothes and sat properly . she chatted with us about trivial daily matters , commenting on how dignified and warm our clothes were and how good our complexion was . she also asked if we wanted more tea or cakes
  师父可能感受我正襟危坐，过于严肃，就聊些普通话题，如你的衣服好好看好庄严好保暖，你的气色真好很红润，还有茶够不够糕点够不够？

• 正襟危坐的泰文
• 正襟危坐的法语：être correctement assis;s'asseoir le buste droi
• 正襟危坐的日语：〈成〉えりを正して端座する.うやうやしくかしこまるさま.
• 正襟危坐的韩语：【성어】 옷깃을 바로하고 단정하게 앉다; 엄숙하고 경건한 태도를 취하다.
• 正襟危坐的俄语：оправить полы (платья) и чинно усесться
• 正襟危坐什么意思：zhèng jīn wēi zuò 【解释】形容严肃或拘谨的样子。 【出处】《史记·日者列传》：“宋忠、贾谊瞿然而悟，猎缨正襟危坐。” 【示例】Ｒ先生把我请在一把上位的太师椅上坐下，～和我对话起来。（郭沫若《学生时代·到宜兴去》） 【拼音码】zjwz 【用法】连动式；作谓语、定语、状语；形容恭敬严肃地坐着