毫不在意的英文

• not care a nut
• not care a rap
• to care nothing about

• "毫不"英文翻译    not in the least; not at all
• "在意"英文翻译    take notice of; care about; ...
• "对…毫不在意" 英文翻译 :    light 2
• "对某人毫不在意" 英文翻译 :    pay no notice to sb
• "却装作毫不在意" 英文翻译 :    we deny the existence of love
• "毫不在意, 一点也不在乎" 英文翻译 :    not care twopence
• "不在意" 英文翻译 :    1.(不在乎) pay no attention to; take no notice of; not to mind 我一点也不在意。 i don't mind a bit (at all). 别人背后议论, 他毫不在意。 he doesn't care at all what people say behind his back.2.(疏忽) negligent; careless 人家托你的事, 你别不在意。 when people ask you to do something, you should take it seriously
• "不,我不在意" 英文翻译 :    no i don't care
• "不关心；不在意" 英文翻译 :    have no eye for
• "不在意的" 英文翻译 :    heedless
• "你并不在意" 英文翻译 :    wouldn’t mean a thing
• "我不在意" 英文翻译 :    for aught i care
• "我全不在意" 英文翻译 :    i don't care..
• "毫不在乎" 英文翻译 :    not to care a snap [pin; damn; dime; hang; curse; cuss; farthing]; completely unperturbed; disregard…; do not mind or care at all; make nothing of…; not at all perturbed; not care at all; not to take into account; without (the slightest) compunction 他毫不在乎地在课堂上大声讲话。he did not care a snap to talk loudly in class
• "她根本不在意" 英文翻译 :    cause she will not bother at all
• "一点也不在意" 英文翻译 :    no.not care a chip
• "毫不在乎, 毫不介意" 英文翻译 :    not care a farthing
• "但是她根本不在意" 英文翻译 :    but she, she will not get bothered at all
• "疏忽的, 粗心的, 不在意的" 英文翻译 :    negligent
• "我一点也不在意" 英文翻译 :    i don't mind a bit
• "因为我根本不在意" 英文翻译 :    cause i don't care
• "你认为 你总认为我不在意" 英文翻译 :    you think you think that i don't care
• "人家托你的事你别不在意" 英文翻译 :    when people ask you to do something you should take it seriously
• "我们不在意你怎么想" 英文翻译 :    we don’t care what you think
• "在意" 英文翻译 :    take notice of; care about; mind; take to heart 这些小事他是不会在意的 。 he won't take such trifles to heart. 他说的那些话, 你别在意。 never mind what he said

• He does n't care at all what people say behind his back .
  他毫不在意。
• George drew himself up, and smiled disdainfully .
  乔治挺直了腰杆，毫不在意地笑着。
• He smiled, apparently unaffected by her formal tone .
  他微笑着，对她冷漠的语调毫不在意。
• But from what i can make out you're not embarrassed with an income .
  根据我的印象，你对你的收入好象竟毫不在意。
• Unlike many travellers, bartram makes light of personal discomforts .
  巴特兰姆和许多别的旅行家不同，他对于个人的痛苦毫不在意。
• He would still listen to the spoken word, which fell sterile on the unheeding mother .
  他会听她再讲一遍，不过这对毫不在意的母亲来说没有什么作用。
• The eldest girl, until now, had attempted to appear as unconscious and unaffected as possible .
  年令最大的女孩一直竭力装作毫不在意、自自然然的样子。
• Meanwhile the men stood in calm little groups, chatting, smoking, pretending to pay no heed to the rustling animation of the women's world .
  在这同时，男人们则三五成群，镇静地站着，边聊边抽着烟，装着对来自女子世界的嘈忙乱毫不在意的样子。
• It was no inconvenience to me , think nothing of it
  那并没什么不方便，我毫不在意。
• You ' d be inspiration to me . he neglects you
  我都很在乎你，他却毫不在意

• 毫不在意的法语：ne pas s'en soucier le moins du monde
• 毫不在意的韩语：조금도 개의치 않다.