沉重的英文

• 1.(分量大; 程度深) heavy
  短语和例子
  沉重的打击 a heavy blow; 沉重的脚步 heavy steps; 心情沉重 with a heavy heart; 那个问题沉重地压在他的心头。 the problem weighed heavily on his mind.2.(严重) serious; critical
  短语和例子
  病情沉重 critically ill

• "沉重的" 英文翻译 :    bulky; grave; heavier; heavy; laden; leaden; logged; lumbersome; oppressive; plumbeous; ponderous; superincumbent; weighty
• "沉重地" 英文翻译 :    heavily; oppressively; ponderously; squab; weightily
• "沉重感" 英文翻译 :    sense of heaviness
• "沉重龙" 英文翻译 :    epachthosaurus
• "病沉重期" 英文翻译 :    advanced diseases
• "病情沉重" 英文翻译 :    severity of the illness
• "沉重打击" 英文翻译 :    swash; to hit hard
• "沉重的包袱" 英文翻译 :    a millstone around one’s neck; white elephant
• "沉重的步伐" 英文翻译 :    plod
• "沉重的打击" 英文翻译 :    a heavy blow
• "沉重的赌债" 英文翻译 :    heavy gambling debts
• "沉重的负担" 英文翻译 :    a white elephant; heavy load; heavyload; incubus
• "沉重的杆力" 英文翻译 :    heavy force
• "沉重的脚步" 英文翻译 :    heavy steps
• "沉重的石头" 英文翻译 :    heavy stone
• "沉重的心" 英文翻译 :    a leaden heart
• "沉重的心灵" 英文翻译 :    mihi cordis gravitas the heaviness of my heart
• "沉重的心情" 英文翻译 :    a heavy heart; heavy heart
• "沉重的胸痛" 英文翻译 :    crushing chest pain
• "沉重的债务" 英文翻译 :    heavy debts
• "沉重地, 忧愁地" 英文翻译 :    with a heavy heart
• "沉重地落下" 英文翻译 :    move or fall heavily or awkwardly
• "沉重地向前" 英文翻译 :    plod on
• "沉重地压迫" 英文翻译 :    crush- to overwhelm or oppress severely
• "沉滞呆板的" 英文翻译 :    still 1
• "沉滞" 英文翻译 :    (不流畅) [书面语] stagnate; move sluggishly

• Bunkie's arrival was a big blow to me .
  邦克的到来对我是沉重的打击。
• His heart was heavy, notwithstanding .
  尽管如此，他的心情却是沉重的。
• Hearn felt the weight and resistance .
  候恩不由得心头沉重，感到棘手。
• Pete stared gloomily at the screen .
  皮特心情沉重地盯着电视荧光屏。
• The problem weighed heavily on his mind .
  那个问题沉重地压在他的心头。
• He disembarrassed himself of his heavy coat .
  他脱下了沉重的外衣。
• Dense gloom overcame him like a cowl .
  沉重的阴郁象烟囱帽一样笼罩着他。
• He came plodding to the inn door .
  他拖着沉重的步伐来到旅店门口。
• He dragged the heavy chest across the floor .
  他在地板上拉着沉重的箱子。
• Taxation bears heavily on us all .
  交税成了我们大家的沉重负担。

• 沉重的泰文
• 沉重的法语：形 lourd~的打击un coup violent;un coup dur.
• 沉重的日语：（1）（目方が）重い.（程度が）甚だしい.▼抽象的に用いることが多い. 沉重的脚步／重い足どり. 沉重的东西／重い物. 这个担子dànzi很沉重／これは責任の重い仕事だ. 给敌人以沉重的打击／敵にこっぴどい打撃を与える. 他的心情特别沉重／彼はとても沈んでいる. 病情沉重／病気が重い. （2）（柿嶷儿）重い責任. 这个沉重儿还得děi请你担起来／この重責はやはり君に担ってもらわなければならない. ...
• 沉重的韩语：[형용사] (1)(무게·기분·부담 따위가) 무겁다. 沉重脚步; 무거운 발길 这担子很沉重; 이 짐은 참 무겁다 (2)(병·죄 따위가) 심각하다. 중대하다. 给敌人以沉重的打击; 적에게 심각한 타격을 가했다 病势沉重; 병세가 심각하다 这两天心情特别沉重; 요 이틀간은 마음이 특히 무겁다
• 沉重的俄语：[chénzhòng] прям., перен. тяжёлый; тяжело 沉重的脚步 [chénzhòngde jiǎobù] — тяжёлые шаги; тяжёлая поступь 沉重的打击 [chénzhòngde dajī] — тяжёлый [сокрушительный] удар
• 沉重的阿拉伯语：جَادّ; جَدِّي; جَدِّيّ; علِق;
• 沉重的印尼文：keberatan; tidak sanggup;
• 沉重什么意思：chénzhòng 分量大；程度深：～的脚步ㄧ这担子很～ㄧ给敌人以～的打击 ㄧ他这两天的心情特别～。