法定地位的英文

• statutory footing

• "法定"英文翻译    legal; statutory
• "地位"英文翻译    position; standing; place; s ...
• "奠定地位" 英文翻译 :    establish the position; establish the status
• "选定地位" 英文翻译 :    choice status; choicestatuss
• "法定地役" 英文翻译 :    legal servitude
• "法定地役权" 英文翻译 :    legal easement; statutory easement
• "法定地址" 英文翻译 :    legal address
• "法定地租, 法定租金" 英文翻译 :    rent of assize
• "分类位置未定 未定地位" 英文翻译 :    incertaesedis
• "地位" 英文翻译 :    1.(人或团体在社会关系中所处的位置) position; standing; place; status 地位平等 equal in status; on an equal footing; 国际地位 international standing; 经济地位 economic status; 领导地位 leading position; 保持国际金融中心的地位 retain the status of an international financial centre; 这个地区的战略地位和经济地位变得越来越重要了。 this region is becoming increasingly important both strategically and economically.2.(人或物所占的地方) place 体育运动在他的生活中没有地位。 sports never had a place in his life.; 地位级 locality class; site class
• "法定" 英文翻译 :    legal; statutory◇法定安培 legal ampere; 法定贬值 official devaluation; 法定标准 statutory standards; 法定并入 statutory merger; 法定捕渔区 obligate fishing area; 法定测量器具 legal measuring instrument; 法定程序 legal procedures; statutory procedures; 法定代理人 statutory agent; legal representative; 法定担保 statutory guarantee; 法定地址 legal address; 法定多数 required [statutory] majority; 法定分保 legal cessions; 法定伏特 legal volt; 法定公债 bonds authorized; 法定股本 authorized stock; 法定规则 prescriptive rules; 法定含金量 official gold content; legal gold content; official stipulation on the gold content; legally prescribed gold content; 法定荷载 [建筑] statutory loading; 法定汇价 official quotation; official exchange rate; 法定汇率 legal [official] exchange rate; pegged rate of exchange; pegged exchange parity; official rate of exchange; 法定汇兑平价 official par of exchange; 法定货币 flat money; legal tender; 法定继承 intestate succession; 法定继承人 heir at law; 法定继承权 forced heirship; 法定计量单位 legal unit of measurement; 法定加薪 statutory salary increase; 法定假期 official holiday; 法定假日 legal holiday; 法定价格 official price; official fixed price; 法定价格[价值]标准 legal standard of value; 法定监护人 statutory guardian; 法定考试 statutory examination; 法定检查[审计] statutory audit; 法定时效 statutory limitation; 法定利率 state rate; 法定利息 legal interest; 法定轮载 legal wheel load; 法定年龄 lawful age; legal age; 法定皮重 legal tare; 法定平价 mint par of exchange; mint parity; 法定期限 legal time limit; statutory period; 法定时 legal time; 法定时间 legal limits of time; 法定时速 legal speed limit; 法定税率 national tariff; statutory tariff; 法定贴现率 official discount rate; 法定信托证券 authorized depository; 法定休假日 legal holiday; 法定压力 authorized pressure; 法定延误期间 legal delay; 法定已获盈余准备金 legal earned surplus reserve; 法定药 officinal; 法定英里 land mile (=1,609米); statute mile; 法定预算 legal budget; approved budget; 法定责任 statutory duty; 法定责任范围 legal limitation of liability; 法定折扣率 official discount rate; 法定支付期 legal term; term time; 法定准备率 legal reserve ratio; 法定资本 authorized capital; declared capital; 法定最低资本额 minimal capital required by law
• "安定地" 英文翻译 :    unchangeably
• "必定地" 英文翻译 :    inevitably
• "泊定地" 英文翻译 :    anchor-ground
• "不定地" 英文翻译 :    erratically; inconstantly; variably
• "定地址" 英文翻译 :    allocate; allocation
• "否定地" 英文翻译 :    in the negative; negatively
• "固定地" 英文翻译 :    fast
• "假定地" 英文翻译 :    potentially; presumably
• "坚定地" 英文翻译 :    confirmedly; decidedly; firmly; resoluteness; stably; steadily; sturdily
• "肯定地" 英文翻译 :    affirmatively; definitely; for certain; for fair; for sure; in spades; in the affirmative; no doubt; positively; unequivocally
• "确定地" 英文翻译 :    definitively; determinately; immovably; positively
• "推定地" 英文翻译 :    putatively
• "稳定地" 英文翻译 :    equably; firmly; solidly; stably; steadily
• "一定地" 英文翻译 :    definitely

• To give the more important listing requirements statutory backing
  赋予某些较重要的上市要求法定地位；
• An example of our work in this area is the preparation of a bill to give statutory backing to major listing requirements
  现时我们在拟备条例草案以赋予重要的上市要求法定地位，便是这方面的工作。
• Public consultation on proposed amendments to the securities and futures ordinance to give statutory backing to major listing requirements
  建议修订《证券及期货条例》以赋予主要上市要求法定地位谘询
• The code is non - statutory , and the eight credit and debit card scheme operators have committed to adopt and comply with the code
  守则并没有法定地位， 8间信用卡及扣帐卡计划营运机构已承诺采纳及遵守守则。
• Capacity ? ? the legal capacity to borrow is typically evidenced by the borrower ' s authority to request a loan , and his or her legal standing to sign a binding loan agreement
  身份? ?借款的合法身份主要表现在借款人被授权申请贷款及其签署有约束力的贷款协议的法定地位。
• The government issued a consultation paper on 7 . 1 . 05 to seek views on specific legislative proposals to amend sfo to give statutory backing to major listing requirements
  政府于2005年1月7日发出谘询文件，就修订证券及期货条例以赋予主要上市要求法定地位的具体立法建议徵询意见。
• The government issued a consultation paper on 7 january 2005 to seek views on specific legislative proposals to amend sfo to give statutory backing to major listing requirements
  政府于2005年1月7日发出谘询文件，就修订《证券及期货条例》以赋予主要上市要求法定地位的具体立法建议徵询意见。
• Its promotion covers the following : the establishment of special institutions and departments , and the issuance of educational tenet , as well as the confirmation of its legal position
  学部对实业教育的推动主要表现在：首先成立专门机构，使责有专司；其次是颁布教育宗旨，确定实业教育的法定地位。
• After the enactment of legislation for the provision of a water flushing system in 1960 , the government began setting up seawater supply systems in various districts of hong kong island and kowloon
  自确立冲水式排污系统的法定地位后，政府陆续在港九各地建立海水冲厕系统，减低淡水资源的损耗量。
• The government has completed its consultation on enhancing the regulation of listing . from this , there is general support for expanding the existing " dual filing " system and giving statutory backing to major requirements for listing
  有关改善规管上市事宜，政府已完成谘询，意见普遍支持扩大现有的双重存档制度和赋予重要的上市规则法定地位。

• 法定地位的泰文
• 法定地位的法语：statut juridique
• 法定地位的阿拉伯语：وَضْع قَانُونِي;