法定效力的英文

• statutory force

• "法定"英文翻译    legal; statutory
• "效力"英文翻译    render a service to; serve p ...
• "效力" 英文翻译 :    1.(效劳) render a service to; serve2.(事物所产生的有利作用) potence; effect; efficacy 这药因受潮失去了效力。 the drug has lost its potence by being exposed to moisture.3.(约束力) force; effect; avail 两种文本具有同等效力。 both texts are equally authentic
• "法定" 英文翻译 :    legal; statutory◇法定安培 legal ampere; 法定贬值 official devaluation; 法定标准 statutory standards; 法定并入 statutory merger; 法定捕渔区 obligate fishing area; 法定测量器具 legal measuring instrument; 法定程序 legal procedures; statutory procedures; 法定代理人 statutory agent; legal representative; 法定担保 statutory guarantee; 法定地址 legal address; 法定多数 required [statutory] majority; 法定分保 legal cessions; 法定伏特 legal volt; 法定公债 bonds authorized; 法定股本 authorized stock; 法定规则 prescriptive rules; 法定含金量 official gold content; legal gold content; official stipulation on the gold content; legally prescribed gold content; 法定荷载 [建筑] statutory loading; 法定汇价 official quotation; official exchange rate; 法定汇率 legal [official] exchange rate; pegged rate of exchange; pegged exchange parity; official rate of exchange; 法定汇兑平价 official par of exchange; 法定货币 flat money; legal tender; 法定继承 intestate succession; 法定继承人 heir at law; 法定继承权 forced heirship; 法定计量单位 legal unit of measurement; 法定加薪 statutory salary increase; 法定假期 official holiday; 法定假日 legal holiday; 法定价格 official price; official fixed price; 法定价格[价值]标准 legal standard of value; 法定监护人 statutory guardian; 法定考试 statutory examination; 法定检查[审计] statutory audit; 法定时效 statutory limitation; 法定利率 state rate; 法定利息 legal interest; 法定轮载 legal wheel load; 法定年龄 lawful age; legal age; 法定皮重 legal tare; 法定平价 mint par of exchange; mint parity; 法定期限 legal time limit; statutory period; 法定时 legal time; 法定时间 legal limits of time; 法定时速 legal speed limit; 法定税率 national tariff; statutory tariff; 法定贴现率 official discount rate; 法定信托证券 authorized depository; 法定休假日 legal holiday; 法定压力 authorized pressure; 法定延误期间 legal delay; 法定已获盈余准备金 legal earned surplus reserve; 法定药 officinal; 法定英里 land mile (=1,609米); statute mile; 法定预算 legal budget; approved budget; 法定责任 statutory duty; 法定责任范围 legal limitation of liability; 法定折扣率 official discount rate; 法定支付期 legal term; term time; 法定准备率 legal reserve ratio; 法定资本 authorized capital; declared capital; 法定最低资本额 minimal capital required by law
• "不安定效应" 英文翻译 :    destabilizing influence
• "不稳定效应" 英文翻译 :    destabilizing effect; unstable effect
• "滴定效率" 英文翻译 :    titration efficiency
• "额定效率" 英文翻译 :    rated efficiency
• "公定效率" 英文翻译 :    convectional efficiency
• "估定效率" 英文翻译 :    efficient estimate
• "固定效果" 英文翻译 :    fixed effect
• "固定效应" 英文翻译 :    festhaltewirkung emergency brake performance
• "恒定效果" 英文翻译 :    constant return
• "确定效应" 英文翻译 :    deterministic effect
• "稳定效率" 英文翻译 :    stabilization efficiency
• "稳定效应" 英文翻译 :    stabilizing effect
• "限定效率" 英文翻译 :    restriction efficiency
• "有一定效果" 英文翻译 :    to some purpose
• "约定效率" 英文翻译 :    conventional efficiency
• "等效力" 英文翻译 :    equivalent force
• "高效力" 英文翻译 :    high potency
• "合伙, 效力" 英文翻译 :    validity of association
• "为……效力" 英文翻译 :    play for; work for
• "无效力" 英文翻译 :    inefficacy; invalidity
• "效力大" 英文翻译 :    go far

• Governing the country according to law has five features and governing the country through moral approach has striking characteristics at present
  依法治国，即依照宪法、法律、法规等具有法定效力的方式治理国家。
• Statutory backing for the market risk capital regime was effected by an amendment to the seventh schedule to the banking ordinance which deals with the authorization criteria
  透过修订银行业条例附表7列载认可准则，市场风险资本制度已取得法定效力。
• Pelb to review the effectiveness of the voluntary buildings safety inspection scheme ( bsis ) and the related loan scheme . the option for introducing a statutory preventive building maintenance scheme should be seriously considered
  规划环境地政局应检讨自愿性的楼宇安全检验计划及相关贷款计划的成效，并应认真考虑推行有法定效力的楼宇预防性维修计划。