法庭颁令的英文

• court order

• "法庭"英文翻译    court; tribunal
• "颁"英文翻译    issue; distribute; promulgat ...
• "令"英文翻译    order; command; decree
• "枢密院颁令" 英文翻译 :    order in council
• "法庭" 英文翻译 :    (law) court; tribunal 军事法庭 military tribunal; court-martial; 民事法庭 civil court; 刑事法庭 criminal court; 仲裁法庭 arbitration tribunal; court of arbitration; 法庭程序 court procedure; 法庭书记员 tribunal clerk; 法庭诉讼 court action
• "由法院颁令的售卖" 英文翻译 :    sale by the court
• "大法庭" 英文翻译 :    arches court
• "法庭,法院" 英文翻译 :    court
• "法庭的" 英文翻译 :    fore ic; forensic
• "法庭费" 英文翻译 :    adjudication fee
• "法庭上" 英文翻译 :    in the courtroom
• "法院, 法庭" 英文翻译 :    court of judicature; law court; law-court
• "藐法庭" 英文翻译 :    contempt of court
• "民法庭" 英文翻译 :    heliaia
• "去法庭" 英文翻译 :    go to the court
• "在法庭" 英文翻译 :    behave with due gravity in a court of law at a funeral etc
• "法院, 法庭, 司法法庭" 英文翻译 :    judicial court
• "法庭(常指特种法庭)" 英文翻译 :    tribunal
• "法庭的,用于法庭的" 英文翻译 :    forensic
• "法庭翻译,法庭传译" 英文翻译 :    court interpreter
• "法庭判决, 法庭裁定" 英文翻译 :    court decisions
• "非宗教法庭, 世俗法庭" 英文翻译 :    secular court
• "国王的法庭, 君主法庭" 英文翻译 :    curia regis
• "模拟法庭, 实习法庭" 英文翻译 :    moot court
• "平衡法庭, 大法官法庭" 英文翻译 :    chancery division

• Council agrees in general to the recommendation but proposes that the scope should be extended to cover other periodical payments ordered by the court
  本局赞同该建议，并提议范围应扩大至包括法庭颁令支付的其他定期付款项目。
• Applicant s birth certificate , parents marriage certificate or a relevant court order to prove the legal guardianship in respect of the applicant
  例如：申请人的出生证明书，父母亲的结婚证书或有关的法庭颁令，以证明申请人的管养权
• The same father , osvaldo oliveira soares , has form for trying to use babies as political statements . nine years ago , he was banned from naming a previous son saddam hussein
  同是这位父亲， 9年前曾为他的另一名儿子取名萨达姆侯赛因，被法庭颁令禁止。
• Proof of legal guardianship e . g . applicant s birth certificate , parents marriage certificate or a relevant court order to prove the legal guardianship in respect of the applicant
  例如：申请人的出生证明书，父母亲的结婚证书或有关的法庭颁令，以证明申请人的管养权
• Proof of legal guardianship ( e . g . applicant s birth certificate , parents marriage certificate or a relevant court order to prove the legal guardianship in respect of the applicant )
  例如：申请人的出生证明书，父母亲的结婚证书或有关的法庭颁令，以证明申请人的管养权。
• Parent s marriage certificate ( for married couples ) , or a relevant court order , if appropriate , should also be produced to prove that the parent concerned has custodial rights in respect of you
  同时亦须提交父母的结婚证书(如属已婚夫妇) ，或在适用情况下，提交有关的法庭颁令，以证明有关的父亲或母亲对你拥有管养权。
• Your birth certificate and your parent s marriage certificate for married couples , or a court order , if appropriate , to prove that the parent or legal guardian concerned has custodial rights in respect of you
  你的出生证明书及父母的结婚证书如属已婚夫妇或法庭颁令如适用，以证明同意这项申请的父母或合法监护人对你拥有管养权。
• V . your birth certificate to prove the relationship between the consenting parent and you , or a court order , if appropriate , to prove that the consenting legal guardian has custodial rights in respect of you ; and
  你的出生证明书，以证明同意这项申请的父、母与你的关系;或法庭颁令(如适用) ，以证明同意这项申请的合法监护人对你拥有管养权
• Your birth certificate to prove the relationship between the consenting parent and you , or a court order , if appropriate , to prove that the consenting legal guardian has custodial rights in respect of you ; and
  你的出生证明书，以证明同意这项申请的父、母与你的关系;或法庭颁令(如适用) ，以证明同意这项申请的合法监护人对你拥有管养权;或