泥饭碗的英文

• “earthy rice bowl”

• "饭碗" 英文翻译 :    1.(盛饭的碗) rice bowl2.(指职业) job 丢了饭碗 lose one's job
• "瓷饭碗" 英文翻译 :    “ceramic rice bowl” (refers to the practice by which municipal or district authorities take responsibility for the profits and losses of collectively owned by enterprises)
• "丢饭碗" 英文翻译 :    lose one's job
• "饭碗儿" 英文翻译 :    one's bread and butter; one’s bread and butter
• "金饭碗" 英文翻译 :    a golden bowl; a well-paid occupation; a royal job or a useful trade; gold rice bowl
• "抢饭碗" 英文翻译 :    grab sb.'s job
• "铁饭碗" 英文翻译 :    a secure job; “iron rice bowl” -- a permanent income they would never lose whether they work hard or not; “iron bowl” -- a stable, life-long job 他端的是铁饭碗。 he has a lifelong job
• "银饭碗" 英文翻译 :    silver rice bowl
• "砸饭碗" 英文翻译 :    get the sack; be fired; lose one's work; get fired
• "找饭碗" 英文翻译 :    look for a job
• "打破饭碗" 英文翻译 :    break a rice bowl -- lose one's job; be unemployed
• "打破铁饭碗" 英文翻译 :    break the iron rice bowl; smash the iron rice bowl
• "丢了饭碗" 英文翻译 :    lose one's job
• "抢人饭碗" 英文翻译 :    take the bread out of a person's mouth; grab sb.'s job
• "搪瓷饭碗" 英文翻译 :    enamel bowl
• "那是我的饭碗" 英文翻译 :    i can’t give uteaching for it’s my bread and butter
• "标准银有盖饭碗" 英文翻译 :    sterling silver covered food bowl
• "他端的是铁饭碗" 英文翻译 :    he has a lifelong job
• "端着铁饭碗吃大锅饭" 英文翻译 :    “use an iron bowl to eat the rice cooked in a large pan”
• "泥肥" 英文翻译 :    [农业] sludge; silt; mud fertilizer; muck
• "泥阀" 英文翻译 :    mud valve
• "泥肥洒布器" 英文翻译 :    slurry spraying; slurry spreader
• "泥多佛大" 英文翻译 :    abundant clay makes a large buddha -- through the help of many supports, a man becomes great
• "泥肥装运器" 英文翻译 :    slurry loader
• "泥多边形" 英文翻译 :    mud polygon
• "泥坟" 英文翻译 :    earth grave

• 泥饭碗的韩语：[명사] 진흙 밥그릇. 【전용】 미덥지 못한 밥벌이. ↔[铁饭碗]
• 泥饭碗什么意思：nífànwǎn [job in a collective or private enterprise] 全民所有制单位的固定工作称为铁饭碗,也就相应地把集体所有制或个体的工作称为泥饭碗