泼出的英文

• slop

• "泼"英文翻译    sprinkle; splash; spill
• "出"英文翻译    used as a complement
• "泼出的水" 英文翻译 :    slop
• "嫁出女儿泼出的水" 英文翻译 :    a daughter married is like water spilt.; daughters are “tipped out ” like used water -- of no more use to the family once they are married; once a daughter marries outside the house she is lost to her relatives, and gone -- thrown out like a pail of water
• "桶一晃荡泼出来一些牛奶" 英文翻译 :    the sway of the pail caused some milk to spill out
• "泼" 英文翻译 :    Ⅰ动词(用力把液体向外倒或向外洒) sprinkle; splash; spill 把水泼在地板上 splash water on [over] the floor; 互相泼水 splash water on each other; 别把脏水泼到院子里。 don't throw the slops in the yard. 你把肉汁泼到台布上了。 you have spilled gravy on the tablecloth. 先泼点儿水再扫。 sprinkle some water before you sweep.Ⅱ形容词(蛮横不讲理) rude and unreasonable 撒泼 act hysterically and refuse to see reason
• "泼到或投掷之诉" 英文翻译 :    actiodeeffusisveldeiectis
• "坡足破坏" 英文翻译 :    toe failure
• "泼掉" 英文翻译 :    spill
• "坡纵剖面" 英文翻译 :    slope profile; slopeprofile
• "泼妇" 英文翻译 :    shrew; vixen
• "坡桩" 英文翻译 :    slope stake
• "泼妇，讨厌的人" 英文翻译 :    an old hen
• "坡皱的" 英文翻译 :    corrugated

• Don ' t mop up the spilt milk ; the cat will lick it up
  泼出的牛奶用不着抹掉；猫会把它舔掉的。
• The spilt ink won ' t scrub out easily
  泼出的墨水不容易擦洗掉。
• Don ' t mop up the spilt milk ; the cat will lick it up
  泼出的牛奶用不著清理乾净；猫会把它舔起来的。
• She sponged up the spilt milk
  她用海绵将泼出的牛奶吸干了。
• Initial police enquiries revealed that a man was seen rushing into the premises , splashing some inflammable liquid and then ignited the fire . the man , suspected to have injuries to his leg , managed to escape afterwards
  警方初步调查显示，一名男子曾冲入皮革厂，泼出易燃液体后点火，然后再逃离现场，警方相信他腿部受伤。