浑身打颤的英文

• trembled all over; shiver from head to foot

• "浑身"英文翻译    from head to foot; all over
• "浑身打量" 英文翻译 :    stare
• "浑身打战" 英文翻译 :    shiver all over
• "打颤" 英文翻译 :    frisson; shiver; shudder
• "浑身" 英文翻译 :    (全身) from head to foot; all over 猪浑身上下都是宝。 every part of the pig is useful
• "使打颤" 英文翻译 :    vibrate
• "吓得打颤" 英文翻译 :    quake with fear
• "牙齿打颤" 英文翻译 :    one's teeth strike against each other.; one's teeth are chattering
• "将定身打破" 英文翻译 :    dd break root
• "周身打量" 英文翻译 :    stare sb. up and down; survey sb. from top to toe; look sb. over from head to foot
• "转身打法" 英文翻译 :    turnaround play
• "浑身泥" 英文翻译 :    labber
• "浑身疼" 英文翻译 :    ache all over
• "全身, 浑身" 英文翻译 :    at every pore
• "方块前身打裥裙" 英文翻译 :    box-pleated front skirt
• "还有“浑身”之意如" 英文翻译 :    all over
• "浑身颤抖" 英文翻译 :    all of a dither
• "浑身臭汗" 英文翻译 :    reek with sweat
• "浑身大汗" 英文翻译 :    all of a muck of sweat
• "浑身哆嗦" 英文翻译 :    shivered convulsively
• "浑身发抖" 英文翻译 :    tremble from head to foot; be all of a tremble; tremble in every inch of one's body; trembling all over; trembling in every limb
• "浑身发抖地" 英文翻译 :    all of a tremble
• "浑身发冷" 英文翻译 :    a chill came creeping over one
• "浑身发痒" 英文翻译 :    itch all over
• "浑身解数" 英文翻译 :    use all one's skill (to do...); employ all one's skill to ...; exert oneself to the utmost to ...; try every means of solution

• The north wind set them shivering
  北风吹得他们浑身打颤。
• She was shaking with laugher
  她笑得浑身打颤。
• From time to time chills ran through his whole body , and clutched his heart in a grasp of ice
  他不时地浑身打颤，心在紧缩着，象是被一只冰冷的手抓住了似的。