海商法基本原则的英文

• the basic principle of maritime law

• "海商法"英文翻译    marintime law
• "基本原则"英文翻译    basic principle; axiom
• "民法基本原则" 英文翻译 :    fundamental principles of civil law
• "国际法基本原则" 英文翻译 :    jus congens
• "海难救助法基本原则" 英文翻译 :    basical principles of the law of salvage at sea
• "基本原则" 英文翻译 :    basic principles; cardinal rule; core principle; doctrine; first principles; fundamental principles; groundwork; keystone; philosophy; principia; principium
• "公民法基本原理" 英文翻译 :    general principles of civil law
• "会计基本原则" 英文翻译 :    basic postulate of accounting
• "基本原则宣言" 英文翻译 :    declaration of basic principles
• "四项基本原则" 英文翻译 :    the four cardinal principlesFour Fundamental Principles
• "海商法" 英文翻译 :    maritime law◇海商法规 commercial maritime code; 海商法外交会议 diplomatic conference on maritime laws
• "党的三项基本原则" 英文翻译 :    party's three basic principles
• "管理信息基本原则" 英文翻译 :    management information base (mib)
• "坚持四项基本原则" 英文翻译 :    upholding the four fundamental principles of the socialist road,the people's democratic dictatorship
• "数字输入基本原则" 英文翻译 :    dib digital input basic
• "谈判的基本原则" 英文翻译 :    rules of negotiation; the basic principles of negotiation
• "新议定的基本原则" 英文翻译 :    further agreed basic principles
• "议定的基本原则" 英文翻译 :    agreed basic principles
• "银行活动基本原则" 英文翻译 :    basic principle of banking behavior
• "重要指导原则和基本原则" 英文翻译 :    major guidelines and basic principles
• "国际海商法" 英文翻译 :    international maritime law
• "海商法, 海上法" 英文翻译 :    marine law
• "海商法, 海事法" 英文翻译 :    droit maritime; maritime law
• "海商法（1年）" 英文翻译 :    maritime law (1-year llm)
• "海商法典" 英文翻译 :    commercial maritime code

• The fifth part probes into the cause of the form of the several maritime fundamental principles
  第五部分是从海商法基本原则的成因上探讨海商法的若干基本原则。
• The forth part simply discusses the defect of legislative functional mode of maritime fundamental principles and improving methods
  第四部分对海商法基本原则的立法功能模式缺陷以及改进方法作出简单的论述。
• If it breaks away from the premise , we ca n ' t draw a hasty conclusion that the fundamental principles of maritime law contain imperfect liabilities for negligence
  如果脱离了这个前提，就不能贸然的得出海商法基本原则中包括不完全过失责任这样的结论。
• In civil law , there are kinds of definition and physical varieties about it . especially in maritime law , the fundamental principle is absent in domestic research
  而作为海商法这个特殊的部门法来说，对于海商法基本原则的研究在国内暂时还处于空白状态。
• The first part reveals the main characters of the maritime fundamental principle and distinction between the principle and other legal fundamental principles
  第一部分为海商法基本原则研究的意义，在这一部分中，主要揭示海商法基本原则的主要特征以及和其他法律原则的区别。
• The author uses comparative , integrative and positive analysis methods to have a preliminary analysis of the fundamental principles of maritime law , and offers his own opinion
  笔者拟运用比较分析法，综合分析法以及实证分析法对海商法基本原则进行初步的分析，从而提出个人的见解。
• The third part analyses the principles from legal philosophy , then concludes that it is tight relationship between maritime fundamental principles and the contemporary change of the sprit of legal philosophy
  第三部分对海商法基本原则进行法哲学分析，从而得出海商法基本原则的确立是和现代法哲学思潮的变迁密不可分的结论。
• In the meantime , imperfect liabilities for negligence principle which is regarded as the fundamental principle undertook by the carrier of carriage contract also tends to extend to maritime law ; what ' s important , as the fundamental principles of branch law , maybe there are several different doctrines of liability fixation in the same law , but in our words of the fundamental principles of maritime law , we mean the most important doctrine of liability fixation
  同时，不完全过失责任原则作为海上货物运输合同承运人承担的基本原则，也有向海商法基本原则扩张的趋向；更为重要的是，作为部门法的基本原则，可能在同一法律中存在着若干不同的归责原则，但是我们所说的海商法的基本原则则是从海商法中最重要的归责原则而言的。
• The definition of maritime fundamental principle agrees with the demand and ideal of human being from the formal justice to the material justice , its superiority and advance wo n ' t be overstepped by other branch laws in a short time , and also , it can bring far - reaching influence for the other branch laws
  海商法基本原则的确定契合了人类社会从形式正义到实质正义的需求和理想，它具有的优越性和超前性在短时间内不仅不会被其他法律部门超越，而目，会给其他法律部门带来深远的影响。