满脸横肉的英文

• cross-grained features; ugly, ferocious pugnacious looks; looking ugly and ferocious

• "一脸横肉" 英文翻译 :    look ugly and ferocious
• "横肉" 英文翻译 :    fierce-looking 一脸横肉 look ugly and ferocious; ugly, pugnacious looks
• "满脸" 英文翻译 :    all over the face 满脸晦气 look very depressed; 满脸雀斑 freckled face; 满脸俗气 look very vulgar; 满脸皱纹 full of wrinkles
• "满脸不悦的" 英文翻译 :    sour
• "满脸堆笑" 英文翻译 :    be all smiles; a benign smile spread over one's face.; beaming with joy all over one's face; force [conjure up] a smile; one's face becomes suffused with smiles of joy.; one's face was all smiles.; one's face was full of smiles.; one's face was wreathed in smiles.; one's whole face broadened into a smile.; try hard to smile from ear to ear; with a beaming face
• "满脸堆笑是" 英文翻译 :    conjure ua smile
• "满脸风尘" 英文翻译 :    a face covered with dust -- hardship of travelling; a faceful of travelling dust
• "满脸汗水" 英文翻译 :    one's face was bathed in sweat
• "满脸狐疑地" 英文翻译 :    doubtfully
• "满脸晦气" 英文翻译 :    look very depressed
• "满脸骄气" 英文翻译 :    swell with pride
• "满脸泪痕" 英文翻译 :    one's face was covered with traces of tears.; one's cheeks were tearstained
• "满脸雀斑" 英文翻译 :    freckled face
• "满脸生花" 英文翻译 :    smiling all over
• "满脸是泪" 英文翻译 :    one's face bathed in tears
• "满脸俗气" 英文翻译 :    look very vulgar
• "满脸铁青" 英文翻译 :    one's face is darkening
• "满脸通红" 英文翻译 :    one's face reddened all over.; empurple; face reddens all over; one's face flushed bright red
• "满脸喜气" 英文翻译 :    with a happy smile on one's face
• "满脸笑容" 英文翻译 :    one's face wreathed with [in] smiles.; be all smiles
• "满脸油污" 英文翻译 :    one's face was black with oil and dust
• "满脸皱纹" 英文翻译 :    have a wrinkly face
• "满脸紫胀" 英文翻译 :    flushed a hot crimson; one's face became a deep crimson
• "满脸绯红" 英文翻译 :    blush like a rose

• " goodwives , " said a hard - featured dame of fifty , " i ll tell ye a piece of my mind
  “婆娘们， ”一个满脸横肉的五十岁的老婆子说， “我跟你们说说我的想法。

• 满脸横肉的日语：man3lian3heng2rou4 非常に凶恶な颜つき