火上加油的英文
音标:[ huǒshàngjiāyóu ] 发音:
"火上加油"怎么读"火上加油"的汉语解释用"火上加油"造句
英文翻译手机版
- (比喻使人更加愤怒或使事态更加严重) pour oil on the fire [flames] -- inflame one's anger; pour oil over the flames; throw the fat in the fire
- "炉中添炭,火上加油" 英文翻译 : coals were heaped upon a fire and oil poured upon the flames.
- "炉中添炭火上加油" 英文翻译 : coals were heaped upon a fire and oil poured upon the flames
- "煽起骚动, 火上加油" 英文翻译 : set the heather on fire
- "火上加煤机" 英文翻译 : overfeed stoker
- "海上加油" 英文翻译 : fueling at sea
- "海上加油站" 英文翻译 : refueling-at-sea station
- "水上加油驳" 英文翻译 : marine bunkering service barge
- "水上加油站" 英文翻译 : marine fuelling station
- "海上加油软管" 英文翻译 : fueling at sea hose
- "海上加油索具" 英文翻译 : fueling rig
- "海上加燃油海上加油" 英文翻译 : fueling at sea
- "火上" 英文翻译 : ce fireup
- "海上加油整补传送站" 英文翻译 : fas (= fueling-at-sea) delivery station; fas delivery station
- "上加" 英文翻译 : shanga
- "加油" 英文翻译 : 1.(加润滑油) oil; oiling; lubricate 给机器加油 oil a machine2.(加燃料油) fuel charging; fuel filling; refuel; oil 给油灯加油 pour [put] oil into a lamp; 火上加油 pour oil on the flame(s); 空中加油 flight [air] refuelling; 他的飞机在日内瓦停降加油。 his plane stopped to refuel in geneva.3.(加劲) make a greater effort; make an extra effort 加油干 work harder; work with added vigour; 小华, 加油 ! come on, xiao hua!; 加油泵 [机械工程] gasoline pump; [澳大利亚] bowser; 加油车 bowser; fuelling vehicle; refueling unit; refuelling truck; 加油点 filling-up area; 加油飞机 tanker aircraft; 加油量 fuel charge; 加油站 filling station; filling point; fuelling station; petrol station; [美国] gas station; gasoline station
- "在火上" 英文翻译 : on the fire
- "上加龙" 英文翻译 : haute-garonne
- "虚火上炎,虚火上炎" 英文翻译 : hyperactivity of hypopyrexia
- "胆火上炎" 英文翻译 : flaming-up of gallbladder-fire; the inflammation on the gallbladder fire
- "发火上死点" 英文翻译 : firing tocenter
- "肝火上炎" 英文翻译 : flaming-up of the dominant liver-fire; flaring of the lkiver fire; gan huo shang yan liver fire flaring upward; hyperpyrexia of liver; rising of the liver-fire
- "肝火上炎证" 英文翻译 : syndrome of flaming uof liver fire
- "火上风压" 英文翻译 : overfire draft
- "火上浇油" 英文翻译 : add fuel to flame; add fuel to the fire; add fuel to the flames; pour oil on fire; pour oil on the flames; rub it in; to pour oil on the flame
- "火上添薪" 英文翻译 : feed [add] fresh fuel to the fire [flames]; give fuel to the fire
- "火上之冰专辑" 英文翻译 : ice on fire
例句与用法
- My question boiled him over .
我这一问更使他火上加油。 - That was adding fuel to the fire .
这正是火上加油。 - This was a red rag to the bull .
这简直是火上加油。 - They blow the coals in secret, prompting me to revenge .
他们暗地里火上加油,激励我报复。 - She is more than irritated now, don't stir the coals !
她现在已火冒三丈了,别再火上加油了! - Anything she said then would but increase his anger .
在这当口不管她说什么都只能是火上加油。 - It was eminently superfluous to him to be told that he was reaping the consequences .
说他自食其果,更是火上加油。 - This was compounded by the doubling and redoubling in the size of armies and navies .
陆军和海军两倍、三倍地扩充规模,更是火上加油。 - She seemed to bristle with fury, which the mockery of the other women about her only served to intensify .
她愤怒得毛发倒竖,身边那些女人的嘲笑更是火上加油。 - You the man , dude . that was awesome . - don ' t encourage him
你超猛的-别火上加油
其他语种
相关词汇
火上加油的英文翻译,火上加油英文怎么说,怎么用英语翻译火上加油,火上加油的英文意思,火上加油的英文,火上加油 meaning in English,火上加油的英文,火上加油怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。