烈性甜酒的英文

• liqueur

• "烈性"英文翻译    spirited
• "甜酒"英文翻译    sweet wine
• "莳萝利口酒,烈性甜酒(内含莳萝等多种香料)" 英文翻译 :    kummel
• "餐后药性甜酒" 英文翻译 :    chartreuse
• "烈性" 英文翻译 :    1.(性情刚烈) spirited 烈性汉子 a man of character2.(性质猛烈) strong; violent 烈性毒药 deadly poison; 烈性毒品 hard drug; 烈性感染 [微生物学] lytic infection; 烈性黑啤酒 stout; 烈性酒 aqua vitae; ardent spirits; booze; alcohol; tanglefoot; spirits; 烈性炸药 high explosive
• "甜酒" 英文翻译 :    sweet wine
• "可溶性甜精" 英文翻译 :    soluble saccharine
• "烈性的" 英文翻译 :    ardent; generous; heroic; high-melted; spirited; strong; vicious
• "烈性酒" 英文翻译 :    aqua vitae; ardent shirits; ardent spirits; spirituous liquor; stiff drink; strong drink; toddy
• "烈性药" 英文翻译 :    a strong medicine; strong medicine
• "烈性子" 英文翻译 :    1.fiery disposition2.spitfire
• "强烈性" 英文翻译 :    intensiveproperty
• "烈性饮料, 烈性酒" 英文翻译 :    strong waters
• "营养性甜味料" 英文翻译 :    nutritive sweetener
• "甜酒,没药" 英文翻译 :    myrrha
• "甜酒杯" 英文翻译 :    cordial glass
• "甜酒的" 英文翻译 :    rummy
• "香甜酒" 英文翻译 :    liqueur
• "继发性甜味觉障碍" 英文翻译 :    secondary sweet taste disorder
• "原发性甜味觉障碍" 英文翻译 :    primary sweet taste disorder
• "marijuana]烈性大麻" 英文翻译 :    killer weed
• "非烈性的" 英文翻译 :    avirulent
• "苛烈性毒" 英文翻译 :    acrid poison
• "烈性白酒" 英文翻译 :    strong white liquor
• "烈性传染病" 英文翻译 :    fulminating infectious disease; highly communicable infections

• It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs .
  由于喝了咖啡和烈性甜酒，他暂时回忆起往事来。
• He had seen airline liquor in stewardesses' apartments before .
  过去他在女服务员的寓所里也见到过航空公司的这种烈性甜酒。
• Dolohov jumped up on to the window , holding the bottle of rum in his hand
  多洛霍夫手中拿着一瓶烈性甜酒，霍地跳上了窗台。
• Ill drink it ; give me the bottle of rum , roared pierre , striking the table with a resolute , drunken gesture , and he climbed into the window
  “我准能喝干，给我一瓶烈性甜酒吧！ ”皮埃尔嚷道，做出坚定的醉汉的手势，捶打着椅子，随即爬上了窗户。
• Fine , said pierre , looking at dolohov , who with the bottle in his hand had gone up to the window , from which the light of the sky could be seen and the glow of morning and of evening melting into it
  皮埃尔望着多洛霍夫说道，多洛霍夫拿了一瓶烈性甜酒，正向窗前走去，从窗子望得见天空的亮光，曙光和夕晖在天上连成一片了。
• Anatole kept his glass filled and told him that dolohov had made a bet with an englishman , stevens , a sailor who was staying here , that he , dolohov , would drink a bottle of rum sitting in the third story window with his legs hanging down outside
  阿纳托利给他斟酒，对他讲，多洛霍夫和到过此地的海员，叫做史蒂文斯的英国人打赌，这样议定：他多洛霍夫把脚吊在窗外坐在三楼窗台上一口气喝干一瓶烈性甜酒。
• The bottle of rum was brought : the window - frame , which hindered any one sitting on the outside sill of the window , was being broken out by two footmen , obviously flurried and intimidated by the shouts and directions given by the gentlemen around them
  一瓶烈性甜酒拿来了。窗框使人们无法在那窗户外面的侧壁上坐下，于是有两个仆役把窗框拆下来，他们周围的老爷们指手划脚，不断地吆喝，把他们搞得慌里慌张，显得很羞怯。
• I found besides these chests , a little cask full of liquor , of about twenty gallons , which i got into my boat , with much difficulty ; there were several muskets in a cabin , and a great powder - horn , with about 4 pounds of powder in it ; as for the muskets , i had no occasion for them ; so i left them , but took the powder - horn : i took a fire shovel and tongs , which i wanted extremely ; as also two little brass kettles , a copper pot to make chocolate , and a gridiron ; with this cargo , and the dog , i came away , the tide beginning to make home again ; and the same evening , about an hour within night , i reach d the island again , weary and fatigu d to the last degree
  一句话，这种酒非常难喝。可是，我打开那两只大箱子后，找到了几样东西对我非常有用。例如，在一只箱子里，有一只精致的小酒箱，里面的酒瓶也十分别致，装的是上等的提神烈性甜酒，每瓶约三品脱，瓶口上还包着银子还有两罐上好的蜜饯，因为封口很好，咸水没有进去。