热锅上的蚂蚁的英文

• ants on a hot pan; in a state of feverish excitement
  短语和例子
  急得像热锅上的蚂蚁一样 as restless as on a hot pan

• "像热锅上的蚂蚁" 英文翻译 :    like an ant on a hot pan
• "犹如热锅上的蚂蚁" 英文翻译 :    like a cat on hot cakes
• "急得像热锅上的蚂蚁一样" 英文翻译 :    restless as on a hot pan
• "局促不安, 如热锅上的蚂蚁" 英文翻译 :    like a cat on hot bricks
• "热锅上的蚂蚁, 焦躁不安, 十分狼狈" 英文翻译 :    a cat on hot bricks
• "热锅上蚂蚁团团转" 英文翻译 :    mill about like a swarm of ants on a hot griddle -- restless [fidgeting] due to deep worry
• "如同热锅上蚂蚁" 英文翻译 :    (run hither and thither) like ants caught upon a hot cauldron
• "她像热窝上的蚂蚁" 英文翻译 :    download she is like a cat on hot bricks waiting for the results
• "口渴的蚂蚁" 英文翻译 :    the thirsty ant
• "忙碌的蚂蚁" 英文翻译 :    ants in hurry
• "美洲的蚂蚁" 英文翻译 :    ants in america
• "勤劳的蚂蚁" 英文翻译 :    54．industrious ants
• "群居的蚂蚁" 英文翻译 :    social ants
• "嘴里的蚂蚁" 英文翻译 :    hormingas en la boca
• "口渴的蚂蚁48" 英文翻译 :    the thirsty ant
• "裤裆里的蚂蚁" 英文翻译 :    ants in the pants
• "蚂蚁" 英文翻译 :    ant 蚂蚁和苍蝇都是昆虫。 ants and flies are insects
• "熔锅上涂料" 英文翻译 :    pot dressing
• "蚂蚁蚂蚁" 英文翻译 :    journey to the ants
• "底热锅" 英文翻译 :    bottom fired pan; bottom heat pan
• "电热锅" 英文翻译 :    electric food warmer
• "过热锅" 英文翻译 :    overheat pan
• "压热锅" 英文翻译 :    autoclave pan; autoclave press; retort
• "预热锅" 英文翻译 :    preheating pan; preheating pot
• "热滚压印机" 英文翻译 :    roll hot stamping machine
• "热滚筒碾压伤" 英文翻译 :    hot roller crush injury

• He was like a ant on hot bricks before his driving test .
  他面临驾驶考试，紧张得像热锅上的蚂蚁。
• She will not fuss "like a cat on hot bricks" if he goes out when it is "raining cats and dogs" .
  如果他冒着倾盆大雨外出，她也不会“象热锅上的蚂蚁”那样烦燥不安。
• Having bounced in and out of the room, margaret finally came and knelt down on the floor beside him to see what he was doing .
  玛格丽特一直踱来踱去，象热锅上的蚂蚁。后来，她走到屋里蹲在地的旁边，看他在做什么。
• Next thing i know , everyone ' s bugging out -
  接下来的事,就是所有人都急成了热锅上的蚂蚁-
• Would you stop fidgeting ! you always have ants in your pants
  不要坐立不安！像只热锅上的蚂蚁！
• The man ' s been a festering boil
  这男人已经好像热锅上的蚂蚁
• “ your boss is like a cat on hot bricks today . what ' s wrong
  你老板今天像热锅上的蚂蚁，发生什么事了？
• A : “ your boss is like a cat on hot bricks today . what ' s wrong
  你老板今天像热锅上的蚂蚁，发生什么事了？
• Sit still , children ; you look as though you ' ve got ants in your pants
  坐好，孩子们，你们就像热锅上的蚂蚁似的坐立不安。
• Facing day by day stern price rise , our common people already like onhot pot ant
  面对日益严峻的物价上涨,我们的老百姓已经如热锅上的蚂蚁

• 热锅上的蚂蚁的日语：〈喩〉熱い鍋の上のアリ.居ても立ってもいられないさま. 她一听说孩子病了,急得像热锅上的蚂蚁似的／彼女は子供が病気だと聞くと,気がかりでじっとしていられなくなった.
• 热锅上的蚂蚁的俄语：pinyin:règuōshangdemǎyǐ словно муравьи, попавшие на горячую сковороду (обр. в знач.: (быть) в крайнем волнении; не находить себе места)
• 热锅上的蚂蚁什么意思：rè guō shàng de mǎ yǐ 【解释】形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。 【拼音码】rgsy