焦急万分的英文

• have one's heart in one's mouth
• have one’s heart in one’s mouth

• "焦急"英文翻译    anxious; worried; anxiety
• "万分"英文翻译    very much; extremely
• "焦急万状" 英文翻译 :    one's anxiety was at its height.; much [terribly] worried; restless with anxiety
• "焦急" 英文翻译 :    anxious; worried; anxiety 卡尔焦急地等待着大学考试的结果。 karl was sweating out the results of the college exams
• "万分" 英文翻译 :    very much; extremely 万分抱歉 be extremely sorry; 万分悲痛 be overtaken by heart-rending grief; 万分感动 be deeply touched; 万分感谢 thank you very much indeed; 万分高兴 be very happy; be highly pleased
• "惶急万状" 英文翻译 :    in great urgency
• "危急万状" 英文翻译 :    be in deadly danger; in dire peril
• "焦急；发怒" 英文翻译 :    fret and fume
• "焦急的" 英文翻译 :    anxious; fretful; impatient; nervous; roily; vexed
• "焦急地" 英文翻译 :    fretfully; impatiently; nervously
• "使焦急" 英文翻译 :    fret; gall; get; nettle; rile; roil; rub; ruffle; vex
• "后置（万分）" 英文翻译 :    postf
• "安抚 使焦急" 英文翻译 :    placate rile
• "对感到焦急" 英文翻译 :    be agitated about sth
• "感到焦急" 英文翻译 :    be agitated about
• "极为忧虑, 焦急" 英文翻译 :    stew oneself
• "焦急不安" 英文翻译 :    flutter; be on the anxious seat; in a swivet; stewed up 焦急不安的时刻 an anxious moment
• "焦急等待" 英文翻译 :    sweat out
• "焦急地等待" 英文翻译 :    on the edge of one's chair
• "焦急状态" 英文翻译 :    anxiety state; snit
• "若怒，搅浑，使焦急" 英文翻译 :    rile
• "使害怕, 使焦急" 英文翻译 :    put the wind up sb
• "为…焦急不安" 英文翻译 :    be anxious about
• "一身大汗, 焦急" 英文翻译 :    all of a sweat; in a sweat
• "忧虑的；焦急的" 英文翻译 :    anxious

• As she obtained the clue to their import, her impatience could not admit of delay .
  她一旦摸清内容的大略，就焦急万分。
• Not knowing what to do next , he was much worried
  他焦急万分不知接着该做些什么。
• We waited in great suspense for the doctor ' s opinion
  我们焦急万分地等候医生做出诊断
• We waited in great suspense for the doctor ' s diagnosis
  我们焦急万分地等候医生做出诊断。
• She is all in a stew over her lost suitcase
  她因丢失衣箱焦急万分。
• He was sweating blood while she was in the operating room
  她在手术室内动手术时，他焦急万分。
• The bell here rang for the third time , with another shriek of anguish
  这时铃声第三次响起来，听起来焦急万分。
• The contestant was waiting for her final score on pins and needles
  这位参赛选手正在焦急万分地等待她最后的得分。
• The king was anxious and put up notices everywhere that he would reward whoever can answer the four questions
  国王焦急万分，只好四处张贴布告，征问国中智者，如能解答者当给重赏。
• Investors are clearly still nervous . but stocks appear to stabilize today in new york even as overseas markets continue to see big declines
  投资者仍就焦急万分。但是今天纽约股票市场开始趋于稳定了，海外市场持续低落。

• 焦急万分的法语：dévoré d'anxiét