熬日子的英文

• pine away days

• "日子" 英文翻译 :    1.(日期) day; date 定个日子 fix a date; 这个日子好不容易盼到了。 the day we have been looking forward to has come at long last. 他们夫妇每年到他们结婚的日子都要稍微庆祝一下。 that couple always holds a little celebration every year on their wedding anniversary.2.(天数) days; time 他练长跑已经不少日子了。 he has been doing long distance running exercise for a long time now. 这些日子你忙什么呢? what have you been busy with these days? 这些日子我校师生在工厂实习。 the teachers and students of our school have been doing field work at a factory recently.3.(生活) life; livelihood 日子好过 enjoy a happy life; 勤俭过日子 lead an industrious and frugal life; 日子混不下去 be difficult to keep on going; 日子越来越不好过。 things keep getting harder and harder for...; find things increasingly difficult for ...; find life getting tougher every day; 老太太现在和女儿一块儿过日子。 the old woman is now living with her daughter
• "挨日子" 英文翻译 :    through one's days in misery; go through hard times; suffer day after day; drag out a miserable existence
• "白天，日子" 英文翻译 :    day
• "大日子" 英文翻译 :    big day; djways remix; ohiko; ohine; ohisu; red-letter day
• "丰日子" 英文翻译 :    toyohiko
• "狗日子" 英文翻译 :    dog days; hundstage
• "过日子" 英文翻译 :    live; get along 勤俭过日子 live industriously and frugally; 他收入不多, 但很会过日子。 his income is not much, but he manages to live quite well on it
• "好日子" 英文翻译 :    1.[旧时用语] (吉利的日子) auspicious day2.(办喜事的日子) wedding day3.(美好的生活) good days; happy life 过好日子 live a happy life; live well; live in happiness
• "混日子" 英文翻译 :    dawdle; drone; hell around; loaf
• "今日子" 英文翻译 :    drained cherry; koizumi kyoko; kyoko aoi
• "紧日子" 英文翻译 :    an austere life
• "穷日子" 英文翻译 :    days of poverty; straitened circumstances 过穷日子 live a hand-to-mouth life
• "日期，日子" 英文翻译 :    date
• "日子，白天" 英文翻译 :    day
• "日子次" 英文翻译 :    hikoji
• "日子里" 英文翻译 :    photo daily record
• "实日子" 英文翻译 :    mikako ichikawa
• "数日子" 英文翻译 :    count the days
• "算日子" 英文翻译 :    kala
• "小日子" 英文翻译 :    easy life of a small family; cozy and happy life of a small family
• "有日子" 英文翻译 :    1.(有好些天) for quite a few days; for days 咱们有日子没见面了。 we haven't seen each other for quite a few days.2.(有确定日期) have fixed a date 你们结婚有日子了没有? have you fixed the date for the wedding
• "摘日子" 英文翻译 :    zhairi
• "富日子当穷日子过" 英文翻译 :    though we could have lived quite well, we lived frugally.; be thrifty even in days of abundance
• "爱我的日子" 英文翻译 :    love me today
• "熬汤的锅" 英文翻译 :    stock pot
• "熬浓糖浆" 英文翻译 :    boil down syrup

• 熬日子的日语：（1）辛抱して暮らす. （2）（病人などが）時間の問題である,もう見込みがない. 这种病治不好,吃药也不过是熬日子罢bà了／こういう病気は不治の病で,薬を飲んでもただ時間を引き延ばすだけのことだ.
• 熬日子的韩语：(1)어렵게 살아가다. 참고 견디다. (2)시간을 끌다. 他的病己经没指望了, 竟熬日子了; 그의 병은 이미 가망이 없는데도 시간만 끌고 있다