片面追求的英文

• one sided pursuit of

• "片面"英文翻译    unilateral; one-sided; singl ...
• "追求"英文翻译    seek; aspire; pursue
• "片面追求产值" 英文翻译 :    go exclusively after output value
• "片面追求发展速度" 英文翻译 :    excessive pursuit of growth; fluctuate in line with market conditions; seek an unduly high growth rate
• "片面追求升学率" 英文翻译 :    einseitiges streben nach dem prozentsatz der schüler ,die in eine h?here schule aufgenommen werden.; place undue emphasis on the proportion of students entering schools of a higher level
• "片面追求经济增长速度" 英文翻译 :    recklessly expand the scale of development and only pursue rapid economic growth
• "盲目扩大建设规模、片面追求经济增长速度" 英文翻译 :    recklessly expand the scale of development and only pursue rapid economic growth
• "片面" 英文翻译 :    1.(单方面的) unilateral; one-sided; single-faceted 片面之词[辞] an account given by one party only; one party's version of an event, etc.; one person's word against another's; a one-sided statement; an ex parte statement; 片面追求 one-sided pursuit of; 片面追求产值 single-faceted pursuit of output; put one-sided emphasis on output value; 片面追求升学率 place undue emphasis on the proportion of the graduates who are admitted to schools of a higher level2.(不全面) one-sided; lopsided 片面的看法 a one-sided view; 片面的决定 a one-sided decision; 片面的叙述 a one-sided account; 片面地看问题 take a one-sided approach to problems; 片面夸大 one-sided exaggeration; exaggerate certain aspects of; 片面强调 one-sided stress; put undue emphasis on; unbalanced stress; lay lopsided [undue] stress [emphasis] on sth.; 片面宣传 biased propaganda
• "追求" 英文翻译 :    1.(争取) seek; aspire; pursue 追求和平 follow after peace; 追求真理 seek truth; be in pursuit of truth; 追求名誉地位 be after fame and position; 追求名利 seek fame and fortune; 追求幸福 pursue happiness; 拼命追求享乐 mad pursuit of pleasure; 盲目追求高指标 blindly chase high targets; 片面追求产值 go exclusively after output value; 追求知识 aspire after knowledge2.(求爱) woo; court; chase; run after; 追求利润 profit-push; 追求时髦的人 clotheshorse; 追求私利的人 self-seeker; 追求享乐的人 pleasure-seeker; 追求享乐者 butterfly
• "全面追捕令" 英文翻译 :    the enforcer
• "全面追缉令" 英文翻译 :    alone with a spider; alonewitha ider; along came a spider
• "焦片面" 英文翻译 :    focal plane
• "片面的" 英文翻译 :    ex parte; partial; segmentary; unilateral
• "片面性" 英文翻译 :    one-sidedness◇片面性观点 lopsided [one-sided] view
• "叶片面" 英文翻译 :    blade face
• "油品界面追踪" 英文翻译 :    batch trace
• "渴望, 追求" 英文翻译 :    hanker after sth; hanker for sth
• "为追求" 英文翻译 :    in pursuit of
• "寻求，追求" 英文翻译 :    seek for
• "寻找；追求" 英文翻译 :    go after; seek after
• "追求, 探索" 英文翻译 :    quest for
• "追求, 尾随" 英文翻译 :    dangle after
• "追求, 追随" 英文翻译 :    follow after
• "追求，奉行" 英文翻译 :    in the pursuit of
• "追求，求爱" 英文翻译 :    go after

• To tap new sources of economic growth
  片面追求发展速度
• Seek an unduly high growth rate
  片面追求发展速度
• From operation demotion , exam - driver ' s education and only seek the proportion of students entering higher school
  从操作层面上看，应试教育片面追求升学率。
• The new - type industrialization does n ' t mean to pursue mere output value or achieve short - term development at the cost of the environment
  不片面追求产值和产量,更不允许以牺牲环境保护来求得一时的发展。
• The new - type industrialized road does n ' t mean the mere output value , the high achievement at the cost of sacrifice of environmental protection
  不片面追求产值和产量，更不允许以牺牲环境保护来求得一时的发展。
• Popular concern for " green rating " of tv programs reveals an anxiety for the wild chase after rating in present - day society
  摘要“绿色收视率”概念的提出及其受到广泛关注，反映了社会对当前电视媒介片面追求收视率引发的节目“文化空壳”现象的忧虑。
• Abstract : seeking economic growth one - sidedly will cause the eco - environment over exhausted , and that will hinder the development of aquaculture industry which is a system engineer
  文摘:片面追求经济增长，致使生态环境超负荷运转，将制约水产养殖业的发展。
• We should work energetically and seize opportunities to speed up development ， but we must not ignore reality ， recklessly expand the scale of development and only pursue rapid economic growth
  既要积极进取，抓住机遇加快发展，又不能脱离实际条件，盲目扩大建设规模、片面追求经济增长速度。
• In electricity market , some economy measures must be adopted to assure the stability in order to protect against the system ' s instability that caused by some companies " seeking economy profit
  在电力市场中，为避免因片面追求经济效益而可能导致的系统不稳定，迫切需要采取经济措施保证系统的稳定性。
• However , in the process of factual operation , production enterprise is used to pursuit of the decrease of a certain logistics cost and neglect losing benefit other element
  而生产企业在实际操作过程中，往往会片面追求某一方面的物流成本的下降而忽视了其它功能要素的利益损失，从而影响企业利润的实现。