独出心裁的英文

• create new styles [fashions]; all this originates from his fertile imagination peculiar to himself.; an idea first conceived by him and executed with a finesse of his own.; be original; everything he produces bespeaks originality.; on every line and curve is written the special verve of a first-rate artist.; show originality; there is something unique about his creation

• "独出心裁；独创性" 英文翻译 :    ingenuity n. skill and cleverness in making or arranging things
• "别出心裁" 英文翻译 :    create new styles [fashions]; adopt an original approach; an out-of-the ordinary idea; be original in one's ideas; create sth. that is uncommon to all; depart from established practice; different from the usual pattern; have an unconventional idea; originate an idea [method]; try to be different
• "自出心裁" 英文翻译 :    have an unconventional idea; create an original style; make a departure from established practice; out of one's own head; out of special insight; patent; strive to be unique
• "与众不同，别出心裁" 英文翻译 :    trip
• "别出心裁的大胆计划" 英文翻译 :    a daring plan innovation etc
• "心裁" 英文翻译 :    idea; conception; mental plan 独出心裁 show originality; be original
• "单独出发" 英文翻译 :    individual start
• "油画（单独出现）" 英文翻译 :    oil
• "冲出心牢" 英文翻译 :    shackles
• "道出心声" 英文翻译 :    wishing they would be heard
• "说出心里话" 英文翻译 :    speak one's mind; take the words out of one's mouth
• "台式出心机" 英文翻译 :    bench centrifuge
• "吓出心脏病" 英文翻译 :    have a cow
• "单独出具的产地证" 英文翻译 :    certificate of origin separated; certificateoforigi eparated
• "迸发出心灵的火花" 英文翻译 :    ignite the arks of understanding; ignite the sparks of understanding
• "并行输出心动阵列" 英文翻译 :    parallel-out systolic array
• "高输出心室起搏器" 英文翻译 :    high output ventricular pace maker; high output ventricular pacemaker
• "说出心里想说的话" 英文翻译 :    speak one's mind
• "债权法庭, 良心裁判法庭" 英文翻译 :    court of conscience
• "你无法道出心中的恐惧" 英文翻译 :    you could not speak
• "你要把我吓出心脏病了。" 英文翻译 :    walter, you almost gave mea heart attack. walter
• "无论何时我道出心声" 英文翻译 :    wishing they would be heard
• "迸发出心灵的火花 来源：阿里巴巴" 英文翻译 :    ignite the sparks of understanding
• "迸发出心灵的火花与激情烈火燃烧" 英文翻译 :    ignite the sparks of understanding
• "独持异议" 英文翻译 :    differ in view from all others; alone hold a different opinion
• "独处" 英文翻译 :    in seaech of solitude; privacy; quiet man; solitude

• Few plots of plays are entirely original .
  完全独出心裁的戏剧结构很少见。
• This one, too, was a revolutionary idea .
  这个办法同样是个独出心裁的做法。
• Usia could only repeat, not invent, policy .
  美国新闻署对政策只能照本宣科，而不能独出心裁。
• This might be academic ingenuity or controlled chaos .
  这可能是技艺上的独出心裁，或者是一种有控制的混乱状态。
• Rodchenko ' s techniques were so strikingly original they became synonymous with his name
  罗申科的技巧独出心裁，以至于他本人的名字成为这些技巧的代名词。
• The ones on the bottom want to try new things , but they don ' t dare
  因为从市里到区里，从区里到街道，从街道到社区，都是一级管一级，底下想独出心裁也不敢。
• There was something original , independent , and heroic about the plan that pleased all of them
  译：这个方案富于创造性,独出心裁,很有魅力,所以他们都很喜欢。
• The model is more patent , step on theauspicious cloud , soar and dart in something that gives the game away of jade , ride a celestial being on carrying , the expression is invited and swum in the sky freely
  造型更是独出心裁，玉马脚踏祥云，腾空飞奔，背上骑一仙人，神态自如，邀游天空。这玉马就是汉代称的天马。

• 独出心裁的泰文
• 独出心裁的法语：avoir de l'originalité;faire qch de son invention;avoir une idée originale;être marqué d'un caractère original
• 独出心裁的日语：〈成〉独特の工夫をする.独自のスタイルを生み出す.▼文章?詩作についていうことが多い. 这篇文章的构思 gòusī 是独出心裁的／この文章は独自の構想で書かれている.
• 独出心裁的韩语：【성어】 독창적인 방법을 내놓다. 신기축(新機軸)을 창조하다. ＝[别出心裁]
• 独出心裁的俄语：pinyin:dúchūxīncái предлагать свою (оригинальную) идею (своё самостоятельное решение); действовать по-своему (оригинально); оригинальный; своеобразный
• 独出心裁什么意思：dú chū xī cái 【解释】原指诗文的构思有独到的地方。后泛指想出的办法与众不同。 【出处】明·李贽《水浒全书发凡》：“今别出心裁，不依旧样，或特标于目外，或叠采于回中。” 【示例】王弼注释《周易》，撇了象占旧解，～，畅言义理，于是天下后世，凡言《易》言，莫不宗之。（清·李汝珍《镜花缘》第十八回） 【拼音码】dcxc 【灯谜面】中式服装西式领蝎子怀里挂剪刀 【用法】动宾式；作谓语...