Inclination in that direction has long been considered frivolous and unmanly . 这方面的爱好长期被认为是轻薄和非男子气的。
His manly beauty and more than common gracefulness were instantly the theme of general admiration . 他那男子气的美和出众的优雅风度马上成了大家赞扬的话题。
Beuse inside my manly exterior 因为在我男子气的外表下
And masculine in a man 男子气的独白吧
And masculine in a man 男子气的独白吧
As he turned aside his face a minute , i saw a tear slide from under the sealed eyelid , and trickle down the manly cheek 他的脸转开的一刹那,我看到一滴眼泪从封闭着的眼睑滑下来,流到了富有男子气的脸颊上。
Some youngsters associate smoking with the open air life , with beautiful girls , true love nd togethereess , it is manly to smoke , evern positively healthy 有些年轻人把吸烟同野外生活、同漂亮的姑娘、同真正的爱情,以及亲热近乎连在一起。吸烟是男子气的一种表现,甚至肯定是身心健康的表现。
“ i don ' t know why people think i ' m girlish . i ' m rather boyish . ” - guey lun - mei is well - known for her leading role in jay chou ' s new movie the secret that cannot be told “我不明白为什么大家认为我很清纯,其实我很男子气的。 ” -桂纶镁因在周杰伦的新片《不能说的秘密》担纲主角而为大众所熟知。
There was such deep remorse in his eye , such true pity in his tone , such manly energy in his manner ; and besides , there was such unchanged love in his whole look and mien - i forgave him all : yet not in words , not outwardly ; only at my heart s core 他的目光隐含着那么深沉的忏悔语调里透出这样真实的憾意,举止中富有如此男子气的活力。此外,他的整个神态和风度中流露出那么矢志不移的爱情一我全都宽恕了他,不过没有诉诸语言,没有表露出来,而只是掩藏在心底里。