症结的英文

• crux; crucial reason
  短语和例子
  症结所在 the crux of the problem; where the trouble lies; where the shoe pinches

• "症结词" 英文翻译 :    keywords
• "症结字" 英文翻译 :    operator keyword
• "顶住点, 关键, 症结" 英文翻译 :    sticking point
• "洞见症结" 英文翻译 :    find out the origin of a disease -- be clairvoyant; get to the heart of the problem; see clearly the crux of the matter; see clearly the symptoms of an illness with their minute details
• "关键，症结所在" 英文翻译 :    crux
• "开症结控" 英文翻译 :    ook
• "症结所在" 英文翻译 :    the crux of the problemwhere the trouble lieswhere the shoe pinches
• "尿毒症结肠炎" 英文翻译 :    uremic colitis
• "找出问题的症结" 英文翻译 :    discover the real problem
• "探求问题的症结所在" 英文翻译 :    locate the real problem
• "症酵" 英文翻译 :    principal fermentation
• "症急性胆源性胰腺炎" 英文翻译 :    mabp
• "症候学" 英文翻译 :    semiotics; symptomatology
• "症气筒" 英文翻译 :    main air reservoir
• "症候群；综合症状" 英文翻译 :    syndrome
• "症射机" 英文翻译 :    master transmitter
• "症候群" 英文翻译 :    melas melas; symptom complex; wiskott-aldrich syndrome wiskott-alkrich; wobblers syndrome

• Where does the blame for our failure lie ?
  我们失败的症结在哪里？
• Maybe that is where the rub is .
  问题的症结恐怕就在这里。
• This frustration is a potential source of social conflict .
  这一症结是社会冲突的一个潜在根源。
• This habit of uselessly wasting time is the whole difficulty .
  这种白白浪费时间的习惯是问题的症结所在。
• He could never transcend his resentments and his complexes .
  他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外。
• Personalities were not, however, the heart of china's domestic problem .
  然而，个别的人物倒不是中国国内问题的症结所在。
• There was plenty of coal. the old workings could not get at it, that was all .
  煤矿蕴藏相当丰富，但陈旧的作业面开采不到它，这便是问题的症结所在。
• I had traced the cause of the trouble . one of the links in the chain that drives the wheels had snapped .
  我找到了毛病的症结所在：驱动轮的链条断了一环。

• 症结的泰文
• 症结的法语：名 nœud问题的~le nœud de la question hic problème-clé
• 症结的日语：〈喩〉困難な点.問題点.▼もとは「腹の中に塊ができる病気」の意味. 这就是问题的症结所在／ここが問題の難しい点である. 谈判拖延 tuōyán 不决,其症结完全在于对方没有解决的诚意 chéngyì ／交渉が遅々としてまとまらないのは,相手に解決しようとする誠意がまったくないからだ.
• 症结的韩语：[명사] (1)〈중국의학〉 적취(積聚). 적기(積氣). (2)【비유】 (일의) 문제점. 애로. 장애. 난점. 매듭. 找出症结所在, 事情就好办了; 문제의 소재를 찾아내면 일은 처리하기 쉽다
• 症结的俄语：[zhēngjié] обр. камень преткновения; загвоздка
• 症结什么意思：zhēngjié 中医指腹控内结块的病。比喻事情弄坏或不能解决的关键。