痛改前非的英文

• repent thoroughly of one's misdeeds; correct one's errors; earnestly repent and reform former faults; make a clean break with one's past errors; make a determined effort to turn over a new leaf; reform with a keen sense of one's errors; repent earnestly of one's misdeeds; repent of one's former sins; sincerely mend one's ways; thoroughly rectify one's errors

• "顿改前非" 英文翻译 :    suddenly to reform oneself; immediately mend oneself
• "悔改前非" 英文翻译 :    repent of former misdeeds
• "顿悟前非" 英文翻译 :    suddenly recalled to mind a previous fault
• "痛悔前非" 英文翻译 :    deeply regret one's mistakes [past]
• "痛悔前非的" 英文翻译 :    kcntrait kbntrait
• "痛惜前非" 英文翻译 :    repent [regret] deeply one's past
• "修改前馈, 调整前馈" 英文翻译 :    modifying feedforward
• "当前非洲农业研究情报体系区域中心" 英文翻译 :    regional centre for current agricultural research information system in africa
• "痛感" 英文翻译 :    keenly feel 痛感自己知识不足 keenly feel one's lack of knowledge
• "痛风珠" 英文翻译 :    gouty pearl; pearl gouty
• "痛感测验针" 英文翻译 :    needle for pain sensation
• "痛风肿" 英文翻译 :    gouty anasarca
• "痛感受器" 英文翻译 :    algesireceptor; algesl receptor
• "痛风治疗药" 英文翻译 :    agents used to treat gout; gout therapertics
• "痛感自己知识不足" 英文翻译 :    keenly feel one's lack of knowledge
• "痛风症" 英文翻译 :    gout
• "痛过才知道" 英文翻译 :    till it happens to you
• "痛风饮食" 英文翻译 :    gouty diet

• He had been making attempts to reform .
  他一直想要痛改前非。
• It is never too late to be sorry for the past and to start a new life .
  痛改前非，重新做人，永远不会太晚的。
• I've given her every chance, i have exhorted her to repent, she is an evil woman .
  我已经给了她一切的机会。我告诫她痛改前非，她真是个邪恶的女人。
• After some difficulty, and after their solemn promises of amendment, they were taken on board .
  经过种种留难，经过他们答应痛改前非，他们才被收容上船。
• You are getting to be rather conceited, my dear, and it is quite time you set about correcting it .
  亲爱的，你实在变得太骄傲，太自以为是了，眼下正是你痛改前非的时候。
• No resolution of repenting here after , can be sincere
  打算以后再痛改前非是假的。
• After he criticized me , i took pains to amend
  他批评我以后，我痛改前非。
• He seemed to have resolved on amendment
  他似乎已决心痛改前非。
• And that is , a reformed sinner
  那就是一个痛改前非的罪犯
• If all the criminals would turn over a new leaf , our so - ciety could be safer
  （假如所有的罪犯能痛改前非，重新做人，那麽我们的社会将更安全。 ）

• 痛改前非的日语：〈成〉以前に犯した過失を徹底的に改める.前非をすっかり悔い改める.
• 痛改前非的韩语：【성어】 지난날의 잘못을 깊이 뉘우치며 철저히 고치다.
• 痛改前非的俄语：[tònggǎi qiánfēi] решительно исправить ошибки прошлого
• 痛改前非什么意思：tòng gǎi qián fēi 【解释】彻底改正以前所犯的错误。 【出处】明·凌濛初《二刻拍案惊奇·痴公子很使噪脾钱》：“你痛改前非，我把这所房子与你夫妻两个住下。” 【示例】在政策的感召下，他决心～，重新做人。 【拼音码】tgqf 【用法】动宾式；作谓语、定语；含褒义 【英文】repent past mistakes