痛痒的英文

• 1.(疾苦) sufferings; difficulties
  短语和例子
  关心群众的痛痒 be concerned with the well-being of the masses2.(紧要的事) importance; consequence
  短语和例子
  无关痛痒 a matter of no consequence

• "不关痛痒" 英文翻译 :    have no compassion for others; a matter of no consequence; be perfunctory; do not care a bit; irrelevant; immaterial; insignificant; pointless; show no concern; without any bite
• "目赤痛痒" 英文翻译 :    conjunctival congestion with pain and itching
• "痛痒相关" 英文翻译 :    pain and itch are closely connected -- mutual sympathy.; care for one another's comfort and happiness; share a common lot; sympathize with each other's trials [troubles]
• "无关痛痒" 英文翻译 :    be of no importance [concern]; be completely indifferent to; care for nothing; have nothing to do with personal interest; irrelevant; (of remarks) irrelevant or pointless; (of comments) without any bite 无关痛痒的自我批评 irrelevant or superficial self-criticism; 无关痛痒的泛泛之谈 innocuous generalities
• "辨肿痛痒脓麻木" 英文翻译 :    differentiation of swelling,pain,itching,pus and numbness
• "不关心群众痛痒" 英文翻译 :    be indifferent to the well being of the masses
• "关心群众的痛痒" 英文翻译 :    be concerned with the well-being of the masses importanceconsequence
• "无关痛痒的泛泛之谈" 英文翻译 :    innocuous generalities
• "无关痛痒的自我批评" 英文翻译 :    irrelevant or superficial self criticism
• "我开着电视，那无关痛痒的声音以及瓶酒" 英文翻译 :    i got the tv on, the sound turned down and a bottle of wine
• "痛压测验法" 英文翻译 :    palpatometry
• "痛淫" 英文翻译 :    algolagnia
• "痛性瘢痕" 英文翻译 :    painful scar
• "痛饮" 英文翻译 :    drink one's fill; drink to one's heart's content
• "痛性瘀斑综合症" 英文翻译 :    painful bruising syndrome
• "痛饮黄龙" 英文翻译 :    we'll march straight to huanglong (the enemy's stronghold) and there drink together to our heart's content.; drink confusion to the enemy; drink heartily a cup of victory; drink to one's heart's content in the enemy's capital
• "痛性子宫内膜炎" 英文翻译 :    endometritis dolorosa
• "痛饮狂欢" 英文翻译 :    time of heavy drinking
• "痛性脂肪瘤" 英文翻译 :    adipoma dolorosa

• He was full of his own claims, and little concerned about the feelings of others .
  他一心想着自己的权利，而不顾别人的痛痒。
• One by one the other elders now timidly rise with innocuous requests, which rahm receives warmly .
  其他的长老一个接一个怯生生地站起来，提出了一些不关痛痒的要求，拉姆全热情地接纳了。
• Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow basil's reproaches about sibyl vane had been !
  跟画像显示的谴责和非难相比，贝西尔关于茜比尔范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
• Causing itching or stinging
  发痒的，产生痛痒的
• The man thought it might be bill , but he thought in a dull , uninterested way
  他认为这很可能是比尔，但他也只是不关痛痒地想想罢了。
• Some were benign , while others contained confidential information about company strategy and expansion plans
  有些是不关痛痒的，但有些邮件却含有涉及公司战略布署及发展计划的绝密消息。
• Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke , how shallow basil ' s reproaches about sibyl vane had been
  跟画像显示的谴责和非难相比，贝西尔关于茜比尔?范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
• After spot piece appears constant abiding existence , often appear newborn spot piece , mutual and shirt - sleeve and increase , without the difficulties etc any unwell
  斑块出现后常持久存在，并经常出现新生的斑块，互相融合而增大，无痛痒及其他任何不适。
• Even more serious is the fact that some leading comrades are unwilling to come into contact with the masses and are unconcerned about the people ' s welfare ; instead of trying to solve the problems for which the masses want an immediate solution , they remain aloof and indifferent
  更严重的是有些领导同志，不愿意接近群众，不关心群众的痛痒，对于群众要求迫切解决的问题，不是积极地去解决，而是抱着一种无动于衷的冷淡态度。
• It seemed so tawdry what he had offered her - mere money - compared with what she offered him . he offered her an extraneous thing with which he could part without a pang , while she offered him herself , along with disgrace and shame , and sin , and all her hopes of heaven
  比起她向他奉献的东西，他的奉献好像太粗俗不过是金钱罢了，那本是可以随便放弃而不关痛痒的身外之物，而她向他奉献的却是她自己，随之而来便是耻辱难堪。

• 痛痒的泰文
• 痛痒的法语：名 1.souffrances;douleurs;difficultés~相关partager douleurs et démangeaisons 2.importance;conséquence无关~.ce n'est pas important./cela ne m'intéresse pas.
• 痛痒的日语：（1）苦しみ. 关心群众的痛痒／民衆の苦しみを思いやる. （2）重要さ.▼否定的な意味で用いることが多い. 不痛不痒／痛くもかゆくもない. 扯 chě 了一些不关痛痒的闲话／どうということはないむだ口をたたいた.
• 痛痒的韩语：[명사] 아픔과 가려움. (1)【비유】 고통. 关心群众的痛痒; 대중의 고통에 관심을 가지다 (2)【비유】 이해관계. 无关痛痒; ⓐ 자기와는 이해관계가 없다. ⓑ 중요하지 않다. 대수롭지 않다 (3)【비유】 중요한 일. 요긴한 일. 不关痛痒; 중요하지 않다
• 痛痒的俄语：[tòngyǎng] 1) страдания; горести 2) важность; важный
• 痛痒什么意思：tòngyǎng ①比喻疾苦：～相关。 ②比喻紧要的事：不关～。
• 痛痒とは意味痛痒 つうよう concern interest