盗名的英文

• (窃取声名) steal glory one does not deserve; seek undeserved publicity
  短语和例子
  欺世盗名 steal fame by deceiving the public; steal a reputation and deceive the world

• "盗名窃誉" 英文翻译 :    seek fame by cheap means
• "欺世盗名" 英文翻译 :    deceive the public so as to build up a (false) reputation; angle for undeserved fame; deceive people and win the name [reputation] of an upright gentleman; deceive the public to win credit for oneself; gain a reputation by deception; gain fame by deceiving the public; hoodwink the people and build up one's reputation; sail under false colours; take advantage of the situation and win a name for oneself; win fame [undeserved popular success] by cheap means; win popularity by dishonest [cheap] means
• "盗梦侦探" 英文翻译 :    paprika
• "盗蘑菇" 英文翻译 :    thief_mushroom
• "盗卖公物" 英文翻译 :    steal and sell public property
• "盗墓" 英文翻译 :    rob a tomb; rob a grave◇盗墓人 grave robber
• "盗卖" 英文翻译 :    steal and sell 盗卖公物 steal and sell public property; 他因盗卖自行车而被判刑。 he is imprisoned for stealing and selling the bicycles
• "盗墓迷城" 英文翻译 :    the mummy
• "盗马贼" 英文翻译 :    dao ma tse; the horse thief
• "盗墓迷城2" 英文翻译 :    the mummy returns; the mummy2
• "盗龙形下目" 英文翻译 :    maniraptorifromes

• Does the writer sound crooked or honest, humorless or playful ?
  作者是盗名窃誉还是实事求是？是枯燥无味还是妙趣横生的？
• He is arsene lupin , gentleman - criminal - turned - detective and one of france ' s best - known and best - loved literary figures
  他就是亚森?罗苹，绅士怪盗名侦探，也是法国最有名而且最受喜爱的文学人物之一。

• 盗名的日语：たにんのなをとうようする 他人　の名を盗　用　する
• 盗名的韩语：[동사]【문어】 남의 이름을 도용하다.
• 盗名的俄语：pinyin:dàomíng 1) присваивать чужое имя (чужую славу) 2) пользоваться незаслуженной славой
• 盗名什么意思：  1.  窃取名声。    ▶ 《荀子‧不苟》： “是奸人将以盗名于晻世者也。”    ▶ 杨倞 注： “奸人盗富贵贫贱之名于昏暗之世。 晻， 与暗同。”    ▶ 汉 焦赣 《易林‧大畜之益》： “虐众盗名， 雄鸡折颈。”    ▶ 宋 晁补之 《沈丘县学记》： “好更张...