科刑的英文

音标：[ kēxíng ] 发音:

英文翻译手机版

The content of the crime of holding a huge amount of property with unidentified sources contains some obscurity . the defendant is convicted of such a crime when the source of unidentified has not been made clear . it deviates directly from the doctrine of a legally prescribed punishment for a special crime
巨额财产来源不明罪的规定内含不明确性，是在没有弄清巨额财产来源的情况下对行为人定罪科刑，直接与罪刑法定原则背离，司法擅断很难避免。
The constitution could be applied in courts according to the situation of our country even though theoretically it is not sapposed to if a common law is applicable ; and the local courts could apply the constitution without the appoval of the highest people ' s court when ( explaination ) either explanation of the covstitution is needed nor constitution could only be applied to explain some of the charges but net to guide the conviction and measurement of penalty
( 1 )普通法已有规定时从理论层面上看，用不着再适用宪法，但从我国目前的实际情况看应允许适用宪法。 ( 2 )地方各级人民法院在适用宪法时，如果不存在着对宪法的解释，只是简单适用，而且不存在着分歧时，可不经最高人民法院作出解释而径直适用； ( 3 )宪法不能作为定罪科刑的依据，但在解释有些罪名时可援引宪法的相关规定。