减免 1.(指刑罚) mitigate a punishment; annul a punishment2.(指捐税、 债务等) reduce or remit (taxation, etc.); reduction and exemption; exempt and reduce 减免学费 waive tuition; remit tuition; 减免债务 abate a debt; 检查费不得减免。 no remissions of examination fees are allowed
Secondly , the plan aims to create jobs through tax breaks for business investment 其次,该计划打算通过给业务投资进行税务减免来创造就业机会。
The criterion for obtaining tax exemptions in the sez s is either the size of investment , or the creation of new jobs 在经济特区取得税务减免的标准,主要取决于投资额和所开创的职位数目。
The corporation formed in this proce is co idered to be a separate individual by law and usually provides certain tax relief , expe e deductio , and liability protection to the principals involved 在制定公司章程的过程中,公司被看作是独立的法人,负责人通常会有一些税务减免,费用削减和债务保护。
The corporation formed in this process is considered to be a separate individual by law and usually provides certain tax relief , expense deductions , and liability protection to the principals involved 在制定公司章程的过程中,公司被看作是独立的法人,负责人通常会有一些税务减免,费用削减和债务保护。
Communities will be more involved in education . local businesses will take a greater role in helping prepare students through apprenticeship programs . businesses will receive tax incentives to become actively involved 社区会在教育中扮演更为重要的角色。当地的单位会在学生的实践中准备中扮演更为重要的角色。这些单位如果在此活动中表现的踊跃的话,可以接受税务减免。
Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification , tax relief , tax refund , administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests , fines , tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law 第四章-本章介绍征税机关确定税捐债务的功能,例如征收法定的金额、以会计制度为基础的确定税捐方法、基于指数方法评定税收的方式以及讨论课税处分的法律效力、税务减免、退税、行政救济的概念。第五章-本章探讨税务机关征税权利的行使以及对纳税人违反税法时课以过期利息、处罚、税务保全及税务执行的手段,并且讨论税务机关征税权因5年法定期间届满而归于消灭的问题。