累牍连篇的英文

• page upon page and volume upon volume; long and tedious writings; one article after another; floods of ink; in a prolix style; lengthy and tedious

• "连篇累牍" 英文翻译 :    (形容文词冗长) keep on repeating at great length; a prolix style; column after column; floods of ink; lengthy and tedious; long and tedious writings; page on page and volume on volume; reiterate again and again; repeat at great length; speak at(great) length; talk at length about ...; whole pages of insipid talk 连篇累牍地发表文章 publish one article after another
• "连篇累牍的" 英文翻译 :    long 2
• "连篇累牍地发表文章" 英文翻译 :    publish one article after another
• "连篇" 英文翻译 :    1.(充满篇幅) throughout a piece of writing; page after page 空话连篇 pages and pages of empty verbiage2.(一篇接一篇) one article after another; a multitude of articles
• "长篇累牍" 英文翻译 :    long-drawn and tedious documents; a long and tedious document; be quite a length; a ponderous thesis
• "盈篇累牍" 英文翻译 :    prolix; voluminous
• "白字连篇" 英文翻译 :    one's writing is full of misspelt words.; full of incorrect forms of words; make a great number of mistakes in spelling; pages and pages of wrongly written characters
• "别字连篇" 英文翻译 :    make a great number of mistakes in spelling; full of incorrect forms of words; there are a lot of characters wrongly written
• "错字连篇" 英文翻译 :    a link of erroneous characters
• "废话连篇" 英文翻译 :    talk downright nonsense; a link of irrelevant talks; empty phrases; pages of nonsense; reams of rubbish; talk rubbish; verbose and rambling
• "废话连篇的" 英文翻译 :    jargon filled
• "鬼话连篇" 英文翻译 :    tell a whole series of lies; a pack of lies 真是鬼话连篇! what a pack of lies
• "谎话连篇" 英文翻译 :    be full of lies; lie in one's throat; long stories
• "空话连篇" 英文翻译 :    fill endless pages with empty verbiage [talk]; empty phrases on a scrap of paper; full of empty words; indulge in idle talk; pages and pages of empty verbiage; talk endlessly with no substance at all 这些文章空话连篇。 the articles are long-winded and devoid of substance
• "酷语连篇" 英文翻译 :    happy happy
• "美梦连篇" 英文翻译 :    nice dreams
• "谬论连篇" 英文翻译 :    a series of fallacious discussions
• "套话连篇" 英文翻译 :    a link of conventional phrases
• "洋话连篇" 英文翻译 :    modern english
• "废话连篇的人" 英文翻译 :    gasbag
• "事连篇糗事多" 英文翻译 :    foolin' around
• "真是鬼话连篇" 英文翻译 :    what a pack of lies
• "真是鬼话连篇!" 英文翻译 :    What a pack of lies!
• "长篇累牍的晦涩文章" 英文翻译 :    pages and pages of mandarin prose
• "垒" 英文翻译 :    Ⅰ动词(用砖、石、土块等砌或筑) build by piling up bricks, stones, earth, etc.: 垒猪圈 build a pigsty;这些房子里有石头或砖垒的炕。 in these houses, there are kangs, built of stone or brick.Ⅱ名词1.(军营的墙壁或工事) rampart; wall; partition 堡垒 fort; fortification; 双方对垒 with both sides entrenched2.(垒球球场四角所设守方据点) base 全垒打 home run; 一 [二, 三] 垒 first [second, third] base3.(姓氏) a surname 垒锡 lei xi
• "累赘之物" 英文翻译 :    white elephant

• 累牍连篇的日语：あきあき
• 累牍连篇的韩语：【성어】 문장이 길고 장황하여 지루하다. ＝[连篇累牍]
• 累牍连篇的俄语：pinyin:lěidúliánpiān растянутый (о манере изложения); много воды (в сочинении)
• 累牍连篇什么意思：léi dú lián piān 【解释】指用过多的篇幅叙述。 【出处】《隋书·李谔传》：“连篇累牍，不出月露之形。”《宋史·选举志二》：“寸晷之下，惟务贪多，累牍连篇，何由精妙。” 【拼音码】ldlp 【用法】联合式；作定语、宾语；指用过多的篇幅叙述