背信弃义的英文

• treachery; act in bad faith; act perfidiously; be guilty of perfidy; break faith with sb.; break one's faith; break one's word and forget one's benefactor; go against one's words and obligations; have no sense of gratitude; perfidious involving a breach of faith; perfidy; play false; show one's bad faith; treacherous
  短语和例子
  背信弃义地撕毁协定和合同 perfidiously tear up agreement and contracts

• "背信弃义的" 英文翻译 :    disloyal not to be trusted; double cross double-crossing; faithless; perfidious
• "反叛，背信弃义。" 英文翻译 :    punic faith
• "背信弃义的人" 英文翻译 :    a double-crosser; a good guy
• "对某人背信弃义" 英文翻译 :    come the double
• "背信弃义，你是我的朋友啊" 英文翻译 :    abusing 'cause you're a friend
• "收起你背信弃义的嘴脸" 英文翻译 :    take all your faithlessness with you
• "背信弃义地撕毁协定和合同" 英文翻译 :    perfidiously tear up agreement and contracts
• "背信" 英文翻译 :    bad faith; breach of faith; breach of trust; break faith with; infidelity; treason
• "背信,不义" 英文翻译 :    perfidy
• "背信的" 英文翻译 :    falsehearted; perfidious; treasonous
• "背信地" 英文翻译 :    perfidiously
• "背信者" 英文翻译 :    iscariot
• "背信罪" 英文翻译 :    abus de confiance
• "毁约，背信" 英文翻译 :    break faith
• "叛国，背信" 英文翻译 :    treason
• "食言，背信" 英文翻译 :    back out of
• "背对背信用" 英文翻译 :    overriding credit
• "背信,背弃信仰" 英文翻译 :    break faith
• "背信罪,滥用" 英文翻译 :    abus
• "对背信用证" 英文翻译 :    back to back credit; back to back letter of credit (back to back l/c); s back-to-back l/c
• "对某人背信" 英文翻译 :    break faith with sb
• "黑背信天翁" 英文翻译 :    laysan albatross
• "灰背信天翁" 英文翻译 :    light-mantled sooty albatross
• "向背信息" 英文翻译 :    to-from information

• What treachery is beyond him ?
  他有什么背信弃义的事干不出来呢？
• Some will say you have turned your coat .
  有人说您背信弃义。
• They can be ruthless, but not treacherous .
  他们对人可能很严厉，但是决不背信弃义。
• Would the man's perfidy never reach a limit ?
  这个人的背信弃义难道永远没有止境吗？
• The piper did not expect this treacherous stroke .
  吹风笛的人没有料到这背信弃义的一着。
• Can you think i would be so heartlessly treacherous ?
  难道你认为我会那样残酷地背信弃义？
• Treachery, for him, seemed almost the secondary issue .
  对他来说，背信弃义几乎成了次要问题。
• How can we hope to augment our forces when our allies are deserting us ?
  同盟国背信弃义，我们怎能再指望扩大我们的兵力？
• He asserted that i had seen through the italian treachery before anybody else .
  他断言我是最先看穿意大利人背信弃义行径的人。
• Still we have our limits beyond which we call dissimulation treachery .
  不过我们仍然有自己的限度，超过这个界限，就是虚伪与背信弃义。

• 背信弃义的泰文
• 背信弃义的法语：manquer à sa promesse et renier son engagement;être perfide~的行为perfidie;un acte perfide
• 背信弃义的日语：〈成〉信義に背く. 背信弃义地撕毁sīhuǐ协定xiédìng／信義に背いて協定を破棄する. 背信弃义的行为xíngwéi／背信行為.
• 背信弃义的韩语：【성어】 신의(信義)를 저버리다. 背信弃义的行为; 믿음을 저버리는 행위
• 背信弃义的俄语：[bèixìn qìyì] обр. вероломный; вероломство
• 背信弃义的阿拉伯语：خيانة; غدر؛ خداع;
• 背信弃义的印尼文：pengkhianatan;
• 背信弃义什么意思：bèi xìn qì yì 【解释】违背诺言，不讲道义。 【出处】《北史·周纪下·高祖武帝》：“背惠怒邻，弃信忘义。” 【示例】他从不讲信誉，总是～。 【拼音码】bxqy 【灯谜面】邮递员造反叛徒 【用法】联合式；作谓语、定语；用于揭露、指责、谴责的场合 【英文】a snake in one's bosom