经受 undergo; experience; withstand; stand; weather 经受各种考验 experience all sorts of trials; stand up to all tests; withstand all trials and tribulations; 在斗争中经受锻炼 be tempered in the struggle; 经受风雨侵蚀的岩石 rocks weathered by wind and water; 经受外科手术 undergo a surgical operation; 这棵小树经受了好几个严冬。 the little tree has weathered several bitter winters
能够 can; be able to; be capable of 他能够说3种外国语。 he can speak three foreign languages. 这河的下游能够行驶轮船。 the lower reaches of the river are navigable for steamers
A-form pylons are designed to withstand earthquake forces . A型框架式塔架设计中考虑塔架能够经受地震力的作用。
These pipes have strong gutta-percha articulations, so that the oscillations of the balloon may have no effect on them . 这些管子隔一段距离就装有结实的橡皮关节,这使它们能够经受住气球的摆动。
Death duties can also be justified in terms of fairness 遗产税也能够经受公平性的检验。
A - form pylons are designed to withstand earthquake forces A型框架式塔架设计中考虑塔架能够经受地震力的作用。
Love thrives in the face of all life ' s hazards , save one - neglect 爱能够经受生命中的风风雨雨,除了一样一忽略。
The bible which is historic and genuine , and can withstand all challenges and questions 是有重大历史意义和真正的,能够经受住所有挑战和问题的圣经。
Motors shall be capable of withstanding up to 15 starts per hour with a 1 . 0 service factor 电机应该能够经受住每小时高达15次的启动,安全系数最低为1 . 0 。
Withstands the most severe environmental conditions and , with an operating range in excess of 10 为现场使用特制的外壳和长寿命的组件使得thermovision 2000能够经受最恶劣的环境条件。
Fourth , money must be able to stand the wear and tear of repeated transactions during its life in circulation (第四,在流通生命期内,货币必须能够经受住曰复?曰交易买卖的磨损。 )
They also showed that the apollo spacecraft could survive the launch and could re - enter earth ' s atmosphere safely 试验飞行还证明了“阿波罗”号航天器能够经受住发射的冲击,也能够安全地重返地球大气层。