腐蚀性货物的英文

• corrosive cargo

• "腐蚀性"英文翻译    corrosivity; causticity; acr ...
• "货物"英文翻译    goods; commodity; merchandis ...
• "腐蚀性" 英文翻译 :    corrosivity; causticity; acridity
• "爆炸性货物" 英文翻译 :    explosive cargo
• "常年性货物" 英文翻译 :    year round goods
• "毒性货物" 英文翻译 :    poisonous cargo; toxic cargo
• "放射性货物" 英文翻译 :    radioactive goods; radioactive shipment
• "非干性货物" 英文翻译 :    non dry cargo; nondry cargo
• "呼吸性货物" 英文翻译 :    respiratory goods
• "季节性货物" 英文翻译 :    seasonal cargo
• "流散性货物" 英文翻译 :    free-flow cargo
• "吸湿性货物" 英文翻译 :    humidity absorbing goods; hygroscopic cargo
• "扬尘性货物" 英文翻译 :    dusty goods
• "腐蚀剂；腐蚀性的" 英文翻译 :    corrosive
• "不腐蚀性" 英文翻译 :    noncorrodibility; noncorrosiveness
• "腐蚀性笔" 英文翻译 :    caustic pencil
• "腐蚀性脆化" 英文翻译 :    caustic embrittlement
• "腐蚀性大气" 英文翻译 :    corrosive atmosphere
• "腐蚀性弹药" 英文翻译 :    corrosive ammo
• "腐蚀性的" 英文翻译 :    acrid; biting; caustic; corrosive; eating; hostile
• "腐蚀性毒" 英文翻译 :    corrosive poison
• "腐蚀性毒物" 英文翻译 :    corrosive poison
• "腐蚀性断裂" 英文翻译 :    caustic cracking
• "腐蚀性焊剂" 英文翻译 :    corrosive flux
• "腐蚀性环境" 英文翻译 :    corrosive environment

• The discharge of hold - washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook
  载运有毒、含腐蚀性货物的船舶，排放洗仓水和其他残余物，必须按照国家有关船舶污水排放的规定进行，并如实地记入航海日志。
• In case pollution has resulted from an abnormal discharge of oils , oil mixtures or other harmful substances , or from the spilling overboard of noxious or corrosive goods , the vessel concerned shall immediately take measures to control and eliminate such pollution and shall report the matter to the nearest harbour superintendency administration for investigation and settlement
  船舶非正常排放油类、油性混合物和其他有害物质，或有毒、含腐蚀性货物落水造成污染时，应当立即采取措施，控制和消除污染，并向就近的港务监督报告，接受调查处理。