自寻出路的英文

• work out one's own salvation [solution]

• "自"英文翻译    self; oneself; one's own
• "寻"英文翻译    look for; search; seek
• "出路"英文翻译    way out; outlet
• "寻出路" 英文翻译 :    seek one's fortune
• "寻出" 英文翻译 :    find out; spy
• "出路" 英文翻译 :    1.(通向外面或向前发展的道路) way out; outlet 找出路 find a way out; 河道淤塞, 水无出路。 the riverbed is silted up, so there's no outlet for the floodwater. 农业的根本出路在于机械化。 the fundamental way out for agriculture lies in mechanization.2.(销售货物的去处) outlet 他们必须为自己的产品寻找出路。 they must find outlets for their products.3.(出口) egress
• "搜寻出" 英文翻译 :    ferret out; hunt out; seek out
• "探寻出" 英文翻译 :    mouse out
• "自寻址" 英文翻译 :    self-routing
• "寻出方程式" 英文翻译 :    derived equation
• "寻出数据" 英文翻译 :    derived data
• "找出，搜寻出" 英文翻译 :    seek out
• "出口,出路" 英文翻译 :    outlet
• "出路窗" 英文翻译 :    egress window
• "进出路" 英文翻译 :    access road
• "无出路" 英文翻译 :    get nowhere
• "找出路" 英文翻译 :    look for a way out; find an outlet; look for a job with a future; seek a way out
• "独自寻访" 英文翻译 :    a solitary quest
• "武器自寻的" 英文翻译 :    weapon homing
• "自寻的鱼雷" 英文翻译 :    homing torpedo
• "自寻短见" 英文翻译 :    commit suicide; seek one's own destruction
• "自寻烦恼" 英文翻译 :    bring trouble on oneself; borrow trouble; fret one's gizzard; look [ask] for trouble oneself; give oneself unnecessary trouble; harass oneself; meet trouble half-way; torture oneself with unpleasant thoughts; upset oneself for no reason; vex oneself; torture oneself with unpleasant thoughts; wake a sleeping dog; work oneself up for no reason at all; worry oneself
• "自寻烦恼者" 英文翻译 :    worrywart
• "自寻绝路" 英文翻译 :    wilfully take the road to one's doom
• "自寻苦恼" 英文翻译 :    borrow trouble/ask for trouble; nobody's enemy but his own

• Even before the policy address was made , i had openly indicated that we should let the business sector find its own solutions since they have regained their confidence
  在施政报告发表之前，本人亦曾公开表示，应让商界在经济信心已逐渐回复的情况下，自寻出路，而