花架子的英文

• mere form; false and nice appearance
  短语和例子
  不摆花架子 not to be engaged in formality

• "摆花架子" 英文翻译 :    a metaphor for presenting an attractive facade but in reality lacking substance; pose for effect; put on a showy air
• "不摆花架子" 英文翻译 :    not to be engaged in formality
• "搞花架子" 英文翻译 :    do something superficial
• "花架" 英文翻译 :    pergola
• "要练好基本功别尽学花架子" 英文翻译 :    you should spend time on basic training not on those flourishes
• "架子" 英文翻译 :    1.(框架, 支架; 搁置物品的架子) frame; stand; rack; shelf; gallows2.(事物的组织、结构) framework; skeleton; outline 先搭好架子再着手写论文 make an outline before you write a paper3.(傲慢作风) airs; haughty manner 官僚架子 bureaucratic airs; 摆架子 put on airs; 放下架子 get down from one's high horse; 没有架子 be modest and unassuming; be easy of approach; 他摆架子。he has an air of importance.4.(架势) posture; stance 他拉开架子, 唱起了京剧。 he assumed a posture and began to sing a part in a beijing opera.; 架子工 [建筑] scaffolder
• "花架柱" 英文翻译 :    pergola pillar
• "爬花架" 英文翻译 :    arbor bower
• "绣花架" 英文翻译 :    embroidery easel
• "电弧电花架" 英文翻译 :    arc and spark stand
• "高低花架" 英文翻译 :    plant stand with two levels
• "花槽；花盆；花架" 英文翻译 :    planter
• "特色花架" 英文翻译 :    trellis
• "屋顶花架" 英文翻译 :    roof trellis
• "雪花架构" 英文翻译 :    snowflake schema
• "摆架子" 英文翻译 :    put on airs; assume great airs; go about with one's head high in the air
• "臭架子" 英文翻译 :    high and mighty airs; the ugly mantle of pretentiousness; put on frills
• "搭架子" 英文翻译 :    1.(搭起间架) build a framework; get (an undertaking, etc.) roughly into shape 先搭好架子, 再充实内容。 first make an outline and then fill in the content.2.[方言] (摆架子) put on airs 这位卓有成就的物理学家从不搭架子。 the successful physicist never puts on airs
• "刀架子" 英文翻译 :    knife-frame
• "端架子" 英文翻译 :    [方言] (拿架子) affect a style; put on airs
• "搁板,架子" 英文翻译 :    shelf
• "官架子" 英文翻译 :    the airs of an official; bureaucratic airs
• "货架子" 英文翻译 :    goods shelves
• "架子，搁板" 英文翻译 :    shelf
• "花嫁" 英文翻译 :    cheers for the women
• "花笺" 英文翻译 :    fancy stationery

• You should spend time on basic training , not on those flourishes .
  要练好基本功，别尽学花架子。
• = ” lara : grand entrances are always impractical
  高门阔户总是爱搞些不切实际的花架子。 ”
• [ enstr ] = ” lara : grand entrances are always impractical
  高门阔户总是爱搞些不切实际的花架子。 ”
• The company held a press conference but it was just a snow job
  公司举行了一场新闻发布会，但那就是一个花架子。
• Nowadays , many cadres tend to put on a hollow display in their work
  现在的许多干部在工作中为了表现自己往往摆花架子。

• 花架子的泰文
• 花架子的日语：花の飾り棚.華々しいが実戦に役立たない武術の立ち回りのたとえ.見てくれはよいが実用に供せないもののたとえ. 要重视内容,不要搞花架子／内容に重きをおき,見かけ倒しにならないようにする.
• 花架子的韩语：[명사] (1)모양만 좋고 실용적이지 못한 무술 동작. (2)【비유】 겉만 번지르르한 물건. 모양만 좋고 실용 가치가 없는 물건. 겉만 번지르르하게 하는 것[태도]. 형식만을 중시하는 방식[태도].
• 花架子的俄语：pinyin:huājiàzi подставка для цветов
• 花架子什么意思：huājià zi ①指花哨而不实用的武术动作。 ②比喻外表好看但缺少实用价值的东西。也指形式主义的做法：工作要讲实效，不要做表面文章，摆～。